Terms for subject Textile industry containing impression

French	Russian
accident d'impression	дефект набивки
atelier d'impression	печатный цех
contamination des couleurs d'impression	загрязнение печатных красок
cylindre d'impression	роликовая ракля (для набивки сетчатыми шаблонами)
cylindre d'impression	грузовик печатной машины
doublier d'impression	подкладка для грузовика печатной машины
fabrique d'impression	ситценабивная фабрика
fabrique d'impression	набивная фабрика
fil d'impression vigoureux	пряжа из набивных лент
fil d'impression vigoureux	пряжа вигурё
impression au pistolet	расцветка аэрографом
impression au pistolet	аэрография
impression au pochoir	ручная набивка
impression au pochoir	набивка по вырезным шаблонам
impression au rongeant	вытравное печатание
impression au rongeant	вытравная набивка
impression avec réserve	резервная набивка
impression avec réserve	набивка с резервом
impression de la mise en carte	печатание заправочного рисунка
impression de la mise en carte	оттиск заправочного патрона
impression des tissus jersey circulaires	набивка круглого трикотажного полотна
impression en couleurs	цветная набивка
impression en creux	гравюрное печатание
impression en creux	печатание гравированными валами
impression par pulvérisation	расцветка аэрографом
impression par pulvérisation	аэрографический способ расцветки
impression pigmentaire	пигментное печатание
impression pigmentaire	печатание пигментами
impression-réserve	резервная набивка
impression-réserve	печатание с резервами
impression sans doublier	безчехловое печатание
impression sans doublier	безчехловая набивка
impression sur table longue	набивка сетчатыми шаблонами
impression vigoureuse	набивка пряжи
impression à deux phases	двухфазное печатание
impression à deux phases	двухфазная набивка
impression à la collorésine des colorants de cuve	колорезиновый способ печатания кубовыми красителями (тканей из синтетических волокон)
impression à la lyonnaise	печатание сетчатыми шаблонами
impression à la lyonnaise	набивка сетчатыми шаблонами
impression à la pellicule	фотофильмпечать
impression à la pellicule	печать сетчатыми шаблонами
impression à la planche	ручная набивка
impression à la potasse-rongalite	поташно-ронгалитная набивка
impression à la potasse-rongalite	печатание по поташно-ронгалитному способу
procédé d'impression	процесс печатания
procédé d'impression	процесс набивки
préparation des couleurs pour impression	приготовление печатной краски
pâte d'impression	тесто для набивки (красителей)
pâte d'impression	паста для набивки (красителей)
pâte mère d'impression	цельная печатная краска
salle d'impression	печатный отдел
salle d'impression	печатный цех