Terms containing il se peut que

Subject	French	Russian
gen.	du mieux qu'il se peut	как можно лучше (Ce programme permet de définir un calendrier réaliste tout en répartissant l'effort à fournir du mieux qu'il se peut. I. Havkin)
gen.	il se peut que	может быть + subjonctif (bjjjork)
gen.	il se peut que	пожалуй (вводное слово I. Havkin)
gen.	il se peut que	может оказаться случиться так, что (Il se peut que certains éléments restent collés les uns aux autres par les garnitures. I. Havkin)
math.	il se peut que	возможно, что
gen.	il se peut que	возможно (bjjjork)
Игорь Миг	il se pourrait que	можно предположить, что (Il se pourrait que le Royaume-Uni se soit procuré des échantillons de novitchok quand les États-Unis ont démantelé l'usine de Noukous dans les années 90.)
proverb	Ne crache pas dans le puits, il peut se faire que tu en boives.	Не плюй в колодец, пригодится воды напиться. (дословный перевод русской пословицы Iricha)
gen.	que pourrait-il se passer si	что может случиться, если (... // Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.	si l'existence ici ne se limite qu'à la survie il faut savoir qu'une aile de papillon peut tout changer pour de bon	если существование здесь сводится к выживанию, нужно знать, что даже взмах крыльев бабочки может изменить всё и навсегда (Alex_Odeychuk)