Terms for subject Literature containing il est

French	Russian
il a été autant controversé qu'admiré	он вызывал столько же споров, сколько и восхищения (Le Monde)
il s'est fait remettre à sa place	его поставили на место (C&B)
"Le fil rompt où il est mince"	"Где тонко, там и рвётся" (пьеса И.С.Тургенева Iricha)
pour chaque instant où il a vacillé mais a choisi le chemin difficile, nous serons récompensés doublement	за каждый момент, когда робел, но выбрал тяжкий путь, — нам воздастся вдвойне (qweqge)