Terms for subject Mechanic engineering containing helice

French	Russian
affûtage en hélice	заточка по винтовой поверхности
alésoir en hélice	развёртка с винтовыми зубьями
angle d'hélice	угол подъёма винтовой линии
angle d'hélice du cylindre de base	угол подъёма винтовой линии червяка по основному цилиндру
angle d'hélice du cylindre primitif	угол подъёма винтовой линии червяка по начальному цилиндру
angle de l'hélice directrice	угол подъёма винтовой линии
angle de l'hélice du filet	угол подъёма резьбы
angle des hélices	угол свивки (каната)
angle d'inclinaison de l'hélice	угол подъёма винтовой линии
avance de l'hélice	шаг червяка
copeaux roulés en hélice à grand pas	сливная стружка, завивающаяся спиралью с большим шагом
distributeur en hélice	червячный питатель
enroulement en hélice	закручивание спиралью
formation de l'hélice avec vis-mère	нарезание резьбы на станке с ходовым винтом
fraise à hélice courte	фреза с укороченной винтовой нарезкой
fraises accouplées avec les hélices contrariées	шевронная фреза
hélice conique	коническая винтовая линия
hélice cylindrique	цилиндрическая винтовая линия
hélice primitive	начальная винтовая линия
hélice transporteuse	винтовой конвейер
hélice à droite	правая винтовая линия
hélice à faible pas	винтовая линия с малым шагом
hélice à fort pas	винтовая линия с большим шагом
hélice à gauche	левая винтовая линия
indicateur du pas de l'hélice	указатель шага винта
pas d'hélice	осевой шаг
pas de l'hélice	шаг спирали
pas de l'hélice	шаг винтовой линии
pas d'une hélice	шаг винтовой линии
pas géométrique de l'hélice	нормальный шаг червяка
pas oblique de l'hélice	осевой шаг червяка
ressort à hélice	винтовая пружина
ressort à hélice conique	коническая винтовая пружина
ressort à hélice parabolique	параболоидная винтовая пружина
roue-hélice	лопастное колесо
roulement avec rouleaux en hélice	роликоподшипник с витыми роликами
sens de l'hélice	направление винтовой линии
spire de l'hélice	виток винтовой линии
taillage des hélices à droite	нарезание правой резьбы
taillage des hélices à gauche	нарезание левой резьбы
tour de l'hélice	оборот винтовой линии
élévateur à hélice	шнековый подъёмник