 |
| Subject | French | Russian |
| tech. | carneau de décantation des gaz brûlés | газоход очистки газообразных продуктов горения |
| met. | carneau de gaz | газовый канал |
| met. | carneau de gaz | газовый боров |
| met. | carneau de gaz vertical | вертикальный газопроводный канал |
| met. | carneau de gaz vertical | вертикальный газовый канал |
| tech. | désulfuration des gaz de carneau | обессеривание дымовых газов |
| met. | gaz de carneau | дымовые газы |
| environ. | gaz de carneau | отходящий газ (Газообразный продукт горения, производимый в печи и обычно выводимый через трубу) |