Terms for subject Aviation containing générateur

French	Russian
alimentation par générateur	газогенераторная система подачи (топлива)
amplificateur-générateur	усилитель-генератор
ensemble de générateurs électrodynamiques	система электродинамических возбудителей (колебаний)
ensemble de générateurs électrodynamiques	комплект электродинамических возбудителей (колебаний)
flux du générateur de gaz	поток основного контура (ДТРД)
flux du générateur de gaz	поток первого контура (ДТРД)
flux du générateur de gaz	поток внутреннего контура (ДТРД)
foyer de générateur de gaz chauds	камера сгорания газогенератора
groupe générateur d'énergie électrique	электрогенераторный агрегат
générateur Ag-Cd	серебряно-кадмиевый аккумулятор
générateur Ag-Zn	серебряно-цинковый аккумулятор
générateur autonome	автономный генератор
générateur chimique	химический источник (напр. тока)
générateur chimique	химический генератор
générateur chimique d'oxygène	химический источник кислорода
générateur d'air	генератор сжатого воздуха
générateur de courants diphasés	однофазный генератор
générateur de déclenchements	генератор импульсов
générateur de fonction	функциональный преобразователь
générateur de fumée	дымовой прибор
générateur de gaz	генератор газа
générateur de gaz des turbines	газогенератор привода ТНА
générateur de gaz hydrazine	гидразиновый газогенератор
générateur de gaz oxygène liquide-kérosène	газогенератор, работающий на жидком кислороде и керосине
générateur de marques d'étalonnage	генератор калибрационных меток
générateur de marques d'étalonnage	генератор калибровочных меток
générateur de mesure	измерительный генератор
générateur de mesure	генератор стандартных сигналов
générateur de mise sous pression	генератор наддува (баков)
générateur de mise sous pression	воздушный аккумулятор давления
générateur de mise sous pression	газовый аккумулятор давления
générateur de mise sous pression	генератор вытеснительной системы подачи (топлива)
générateur de poussée	генератор тяги (камера сгорания и сопло)
générateur de poussée	камера сгорания
générateur de poussée	источник тяги
générateur de poussée	генератор тяги
générateur de pression	источник эталонных давлений
générateur de pression	аккумулятор давления
générateur de pressurisation	газовый аккумулятор давления
générateur de pressurisation	генератор наддува (баков)
générateur de pressurisation	воздушный аккумулятор давления
générateur de pressurisation	генератор вытеснительной системы подачи (топлива)
générateur de puissance	источник мощности
générateur de puissance	генератор мощности
générateur de puissance du type endogène	генератор мощности эндогенного типа (с источником энергии на борту ЛА)
générateur de puissance du type exogène	генератор мощности экзогенного типа (с внешним источником энергии)
générateur de repère de calibrage	генератор калибрационных меток
générateur de repère de calibrage	генератор калибровочных меток
générateur de service	генератор стандартных сигналов
générateur de signaux	генератор сигналов
générateur de signaux de tache	генератор сигналов коррекции тёмного пятна
générateur de surchauffes locales	источник местных перегревов
générateur de synchronisation	генератор синхронизирующих сигналов
générateur de tension de calibrage	генератор эталонного напряжения
générateur de tension de calibrage	генератор калибрационного напряжения
générateur de tension de calibrage	калибратор
générateur de tension de calibrage	генератор калибровочного напряжения
générateur de tension de polarisation	генератор смещающего напряжения
générateur de tourbillon	турбулизатор
générateur de tourbillon	завихритель
générateur de vapeur	парогазогенератор
générateur de vide	вакуумный насос
générateur d'excitations	генератор колебаний
générateur d'excitations	возбудитель колебаний
générateur d'harmoniques	генератор синусоидальных колебаний
générateur d'harmoniques	генератор гармонических колебаний
générateur d'impulsion-mère	генератор управляющих импульсов
générateur d'impulsions	импульсионный генератор
générateur d'impulsions sélectrices	генератор селектирующих импульсов
générateur d'ions	генератор ионов (ионного ракетного двигателя)
générateur d'ordres	генератор командных сигналов
générateur d'ordres	генератор команд
générateur d'oscillations auto-entretenues	автогенератор незатухающих колебаний
générateur d'oscillations pilotées	генератор стабилизованных колебаний
générateur d'oxygène	генератор кислорода
générateur en dents de scie	генератор пилообразных сигналов
générateur flip-flop	запертый мультивибратор
générateur monoscope	генератор с электроннолучевой трубкой
générateur monoscope	моноскоп
générateur monoscope	генератор с электронно-лучевой трубкой
générateur portatif d'oxygène	портативный генератор кислорода
générateur portatif d'oxygène	переносный генератор кислорода
générateur radioisotopique	радиоизотопный генератор
générateur solaire	солнечный источник энергии
générateur solaire	солнечная батарея
générateur solaire dépliable	солнечная батарея с раскладывающимися панелями
générateur synchrone	генератор синхронизирующих импульсов
générateur tachymétrique	датчик счётчика оборотов
générateur tachymétrique	тахометрический датчик
générateur tachymétrique	датчик тахометра
générateur à combustion de poudre	пороховой аккумулятор давления
générateur à combustion de poudres	пороховой аккумулятор давления
générateur à combustion de propergols liquides	жидкостный аккумулятор давления
générateur à fréquence constante	генератор постоянной частоты
générateur à fréquence fixe	генератор постоянной частоты
générateur à haute fréquence	высокочастотный генератор
générateur à liquide	жидкостный аккумулятор давления
générateur à onde sinusoïdale	генератор синусоидальных колебаний
générateur à plasma	плазменный генератор
générateur à poudre	пороховой аккумулятор давления
générateur à tension constante	генератор постоянного напряжения
générateur électrique	электрогенератор
générateur électrique	источник электроэнергии
générateur électrochimique	электрохимический генератор
générateur électrochimique	химический источник тока
générateur électrodynamique	электродинамический возбудитель (колебаний)
générateur électrodynamique de vibrations	электродинамический генератор вибраций
générateur électrodynamique de vibrations	электродинамический вибратор
générateur électronucléaire	ядерный электрический генератор
générateur électrothermique	электротермический генератор
générateur électrothermique	электродуговой генератор
génératrice-démarreur	стартёр-генератор
génératrice-starter	стартёр-генератор
génératrice à aubes hydrauliques	гидролопаточный привод-генератор (ulkomaalainen)
inversion du générateur de gaz	реверсирование тяги основного контура (ДТРД)
inversion du générateur de gaz	реверсирование тяги первого контура (ДТРД)
inversion du générateur de gaz	реверсирование тяги внутреннего контура (ДТРД)
moteur-générateur	двигатель-генератор
réservoir du générateur de mise sous pression	резервуар аккумулятора давления
système générateurs d'électricité	система генерирования электроэнергии
turbo-générateur	турбогенератор
turbo-générateur d'air	турбокомпрессорный воздушно-реактивный привод
turbo-générateur de gaz	турбокомпрессорный газо-реактивный привод
tuyère du générateur à gaz	сопло газогенератора