Terms for subject Corporate governance containing générales

French	Russian
agents des Services généraux	Сотрудники категории общего обслуживания
augmentation générale	увеличение всех позиций
autorisation générale de voyage	общее разрешение на служебные поездки
barème des Services généraux	ставки шкалы для категории общего обслуживания
catégorie des services généraux	категория общего обслуживания
catégorie des services généraux et catégories apparentées	категория общего обслуживания и смежные категории
conditions générales de l'accord	общие положения соглашения
direction générale	высшее руководящее звено
document de politique générale	директивный документ
dénomination générale	типовое наименование
mission d'étude générale	миссия с целью проведения общего обзора
mécanisme de contrôl de politique générale chargé d'une fonction d'examen	контрольный механизм пересмотра политики
mécanisme de contrôle de politique générale/d'examen	контрольный механизм пересмотра политики
personnel des Services généraux	Сотрудники категории общего обслуживания
politique et direction générales	общая политика и руководство
questions générales de personnel	политика в области персонала
questions générales de personnel	кадровая политика
rapport entre services généraux et cadre organique	соотношение числа сотрудников категории общего обслуживания к числу сотрудников категории профессионалов
réduction générale	сокращение всех позиций
réponse de la Direction générale	Ответ руководства
réponse plus détaillée de la Direction générale	подробная реакция руководства