Terms containing fumigène

Subject	French	Russian
mil.	agent fumigène	дымообразующее вещество
gen.	allumette fumigène	дымовая спичка (Nadiya07)
mil.	ampoule fumigène	дымовая шашка
avia.	appareil fumigène	летательный аппарат для постановки дымовой завесы
avia.	appareil fumigène	ЛА для постановки дымовой завесы
mil.	appareil fumigène	дымовой прибор
tech.	appareil fumigène	дымогенератор
construct.	appareil fumigène	дымарь
avia.	appareil fumigène	дымовой прибор визуализации течения
avia.	appareil fumigène	дымовой авиационный прибор
avia.	appareil fumigène	аппарат для получения визуального аэродинамического спектра
mil.	appareil fumigène	прибор дымопуска
avia.	appareil fumigène	дымообразующий авиационный прибор
food.ind.	appareil fumigène automatique	автоматический дымогенератор
food.ind.	appareil fumigène continu	дымогенератор непрерывного действия
tech.	balle fumigène	трассирующая пуля с дымовым следом
mil.	balle fumigène	трассирующая пуля
mil.	balle fumigène	малокалиберный трассирующий снаряд
mil.	bombardement au fumigène	обстрел дымовыми снарядами
mil.	bombardement en fumigène	обстрел дымовыми снарядами
mil.	bombe fumigène	дымовая авиационная бомба
tech.	bombe fumigène	дымовая авиационная бомба
avia.	bombe fumigène	дымовая бомба
avia.	bombe fumigène d'atterrissage	посадочная дымовая шашка
mil.	bougie fumigène	дымовая шашка
mil.	bougie fumigène	дымовая свеча
avia.	bouée fumigène	дымовой буй
avia.	brouillard fumigène	дымовая завеса
avia.	cartouche fumigène	дымовой патрон
mil.	chandelle fumigène	дымовая шашка
avia.	charge fumigène	дымообразующий состав
avia.	charge fumigène	дымовой состав
nat.res.	combustible non fumigène	экологически чистое топливо
chem.	composition fumigène	дымообразующий состав
food.ind.	composition fumigène	состав коптильного дыма
tech.	composition fumigène	дымовой состав
mil.	dispositif de fumigène	прибор дымопуска
mil., arm.veh.	dispositif de fumigène	устройство дымопуска
mil.	dispositif de fumigène	дымовой прибор
avia.	dispositif de largage des pots fumigènes	замок для сбрасывания дымовых шашек
mil.	dispositif fumigène	дымовой прибор
mil.	dispositif fumigène	прибор дымопуска
avia.	dispositif fumigène	дымовой авиационный прибор
mil.	déploiement d'écrans fumigènes	создание дымовых завес
mil.	déploiement d'écrans fumigènes	постановка дымовых завес
mil.	effet fumigène	дымовое действие
mil.	encagement fumigène	дымовая завеса
mil.	encagement fumigène	постановка дымовой завесы
gen.	encagement fumigène	дымовое окаймление
mil.	engin fumigène	дымовой прибор
avia.	engin fumigène	дымовой прибор (для демонстрации обтекания)
tech.	engin fumigène	дымовая ракета
tech.	engin fumigène	прибор дымопуска
avia.	engin fumigène	дымовой авиационный прибор
forestr.	feu fumigène	дымящий очаг
agric.	fongicide fumigène	фунгицид для окуривания (I. Havkin)
agric.	fongicide fumigène	летучий фунгицид (I. Havkin)
tech.	fusée fumigène	дымовая ракета
mil.	grenade fumigène	дымовая граната (vleonilh)
mil.	grenade fumigène-incendiaire	зажигательно-дымовая граната
mil.	indication de la substance fumigène	индекс дымообразующего вещества
mil.	installation des pots fumigènes	установка дымовых шашек
mil.	marmite fumigène	дымовая шашка
mil.	marqueur fumigène	дымовой показатель попаданий
mil.	masque d'obus fumigènes	дымовая завеса, образуемая артиллерийскими дымовыми снарядами
mil.	matière fumigène	дымообразующее вещество
mil.	moyen fumigène	дымообразующее средство
mil.	moyens fumigènes	дымовые средства (vleonilh)
mil.	munition chargée à balles en fumigènes colorés	сигнальные боеприпасы
mil.	munition chargée à balles en fumigènes colorés	пристрелочные боеприпасы
mil.	munition chargée à balles en fumigènes colorés	дымообразующие боеприпасы
mil.	munition fumigène	дымообразующие боеприпасы
mil.	munitions chargées à balles en fumigènes colorés	сигнальные боеприпасы
mil.	munitions chargées à balles en fumigènes colorés	пристрелочные боеприпасы
mil.	munitions chargées à balles en fumigènes colorés	дымообразующие боеприпасы
mil.	munitions fumigènes	дымообразующие боеприпасы (vleonilh)
mil.	nappe fumigène	горизонтальная дымовая завеса (I. Havkin)
mil.	non-fumigène	бездымный
mil.	nuage fumigène	дымовая завеса (vleonilh)
mil.	obus fumigène	дымовая мина (vleonilh)
gen.	obus fumigène	дымовой снаряд
mil.	poste de fumigène	пункт дымопуска
mil.	pot fumigène	дымовая шашка
mil.	produits fumigènes	дымообразующие вещества
mil.	projectile chargé en fumigène coloré	дымовой снаряд, дающий при разрыве окрашенное дымовое облако
mil.	projectile fumigène	дымовой снаряд
mil.	projectile traceur fumigène	трассирующий дымовой снаряд
mil.	rideau fumigène	дымовая завеса
mil.	réglage par fumigène	корректирование стрельбы по облаку разрыва
mil.	régler fumigène	вести пристрелку дымовыми снарядами
avia.	réservoir de fumigène	бак с дымообразующим составом (для наблюдения за полётом)
gen.	stylo fumigène	дымовой карандаш (Nadiya07)
food.ind.	substance fumigène	дымогенерирующее вещество
expl.	substance fumigène	маскирующее вещество
mil.	substance fumigène	дымообразующее вещество
mil.	tir de fumigènes	стрельба на задымление
mil.	tir de fumigènes	стрельба дымовыми снарядами
mil.	tir fumigène	стрельба на задымление
mil.	tir fumigène	стрельба дымовыми снарядами
mil.	tir à obus fumigènes	стрельба на задымление
mil.	tir à obus fumigènes	стрельба дымовыми снарядами
mil.	tirer en fumigènes	вести огонь дымовыми снарядами
mil.	tirs fumigènes	стрельба дымовыми снарядами (vleonilh)
avia.	traceur fumigène	дымовой трассёр
mil.	tube lance-fumigène	прибор дымопуска (на танке vleonilh)
mil.	tube lance-fumigène	дымовой прибор (на танке vleonilh)
mil.	tube lance-pot fumigène	мортирка для выбрасывания дымовых шашек
mil.	tube lance-pot fumigène	прибор дымопуска
mil.	tube lance-pot fumigène	дымовой прибор
mil.	tube lance-pots fumigène	устройство для дымопуска (vleonilh)
mil.	écran fumigène	дымовая завеса
mil.	émetteur fumigène	прибор дымопуска
mil.	émetteur fumigène	дымовая шашка
mil.	émetteur fumigène	дымовой прибор