Terms containing frein à main

Subject	French	Russian
trucks	arbre de levier du frein à main	вал рычага ручного тормоза
trucks	biellette de commande du frein à main	рычаг включения ручного тормоза
trucks	biellette de commande à main des segments de frein	рычаг ручного привода тормозных колодок
trucks	bouton de tige de cliquet du levier de frein à main	головка тяги собачки рычага ручного тормоза
trucks	chape réglable du câble de frein à main	регулируемая вилка троса ручного тормоза
avia.	cliquet de frein à main	собачка ручного тормоза
trucks	cliquet du levier de commande du frein à main	собачка рычага привода ручного тормоза
mil., arm.veh.	commande de frein à main	рычаг управления ручным тормозом
trucks	câble de commande du frein à main	трос привода ручного тормоза
trucks	frein de parcage à main	ручной стояночный тормоз
trucks	frein d'immobilisation à main	ручной стояночный тормоз
trucks	frein d'immobilisation à main sur les roues arrière	ручной стояночный тормоз на задние колёса
trucks	frein à commande à commande à main	тормоз с ручным приводом
auto.	frein à main	ручник (Ramona10)
gen.	frein à main	ручной тормоз
trucks	frein à main autodesserreur	самооттормаживающийся ручной тормоз
trucks	frein à main avec assistance pneumatique	ручной тормоз с пневмоусилителем
trucks	frein à main avec assistance à main assisté à l'air comprimé	ручной тормоз с пневмоусилителем
trucks	frein à main avec cliquet de sécurité	ручной тормоз с предохранительной собачкой
trucks	frein à main commandé par câble	ручной тормоз с тросовым приводом
trucks	frein à main commandé par levier	ручной тормоз с рычажным приводом
trucks	frein à main sur la transmission	ручной трансмиссионный тормоз
trucks	frein à main à action instantanée	быстродействующий ручной тормоз
mil., arm.veh.	frein à main à deux mâchoires	ручной тормоз с двухсторонними колодками
mil., arm.veh.	frein à main à sabots	ручной колодочный тормоз
trucks	frein à main à tambour et ruban	ручной барабанно-ленточный тормоз
trucks	frein à robinet de commande à main	тормоз с ручным краном управления
trucks	levier de commande à crémaillère du frein à main	зубчатый рычаг управления ручным тормозом
avia.	levier de commande à main du frein	рычаг ручного тормоза
avia.	levier de commande à main du frein	рукоятка ручного тормоза
mech.eng.	levier de frein à main	рычаг ручного тормоза
trucks	levier de frein à main avec bouton-poussoir de desserrage	рычаг ручного тормоза с кнопкой оттормаживания
trucks	levier de frein à main à cliquet	рычаг ручного тормоза с храповиком
trucks	levier du frein à main	рычаг ручного тормоза
trucks	levier intermédiaire du frein à main	промежуточный рычаг ручного тормоза
trucks	levier à crémaillère du frein à main	реечный рычаг ручного тормоза
trucks	palonnier du frein à main	балансир ручного тормоза
trucks	plateau ralentisseur du levier de frein à main	замедлитель рычага ручного тормоза
trucks	poignée du frein à main	рукоятка ручного тормоза
trucks	poulie de renvoi du câble de frein à main	промежуточный ролик приводного троса ручного тормоза
trucks	poulie du frein à main	ролик ручного тормоза
trucks	poulie à rochet du levier de frein à main	храповик рычага ручного тормоза
trucks	poussoir de bouton du levier de frein à main	толкатель кнопки рычага ручного тормоза
trucks	poussoir du levier de frein à main	кнопка рычага ручного тормоза
trucks	ressort de cliquet du frein à main	пружина собачки ручного тормоза
trucks	robinet de commande de frein à main	ручной тормозной кран
trucks	robinet de frein à main à dosage progressif	ручной тормозной кран следящего действия
trucks	roue à rochet du levier de frein à main	храповик рычага ручного тормоза
textile	réajustement à la main du frein	повторная установка тормоза от руки
trucks	réglage du frein à main	регулировка ручного тормоза
trucks	secteur de frein à main	зубчатый сектор рычага ручного тормоза
avia.	secteur denté du frein à main	зубчатый сектор ручного тормоза
auto.	serrer le frein à main	поставить машину на ручной тормоз (z484z)
auto.	serrer le frein à main	поставить на ручник (z484z)
trucks	support de poulie du frein à main	кронштейн ролика ручного тормоза
gen.	système de frein à main	стояночная тормозная система (ROGER YOUNG)
trucks	tambour du frein à main	барабан ручного тормоза
trucks	tige de cliquet du levier de frein à main	тяга собачки рычага ручного тормоза
trucks	tige de poignée du frein à main	стержень рукоятки ручного тормоза
mil., arm.veh.	tige du rochet de frein à main	храповая защёлка ручного тормоза
mil., arm.veh.	tige du rochet de frein à main	храповая собачка ручного тормоза
trucks	tige à crémaillère du frein à main	зубчатый стержень ручного тормоза
trucks	timonerie du frein à main	рычажный привод ручного тормоза
trucks	tringle de commande du frein à main	тяга привода ручного тормоза
trucks	lampe témoin du frein à main	контрольная лампа ручного тормоза
trucks	lampe voyant du frein à main	контрольная лампа ручного тормоза
trucks	équilibreur du frein à main	уравнитель ручного тормоза