 |
| Subject | French | Russian |
| journ. | foyer de tension | очаг напряжённости |
| Игорь Миг | foyer de tension | очаг напряжённости (L’Amérique veut créer un foyer de tension sur le territoire de la fédération de Russie) |
| polit. | liquidation du foyer de tension | ликвидация очага напряжённости |
| journ. | liquider les foyers de tension | ликвидировать очаги напряжённости |
| polit. | suppression du foyer de tension | ликвидация очага напряжённости |
| journ. | supprimer les foyers de tension | ликвидировать очаги напряжённости |