Terms for subject Mechanic engineering containing formation

French	Russian
broche travaillant sans formation de copeaux	протяжка, калибрующая без снятия стружки
formation de craquelures	образование волосных трещин
formation de la rivure	образование заклёпочного шва
formation de l'hélice avec vis-mère	нарезание резьбы на станке с ходовым винтом
formation des contraintes résiduelles	возникновение остаточных напряжений
formation des fissures	образование трещин
formation du copeau	образование стружки
formation du film	образование плёнки смазочного
formation d'un arc	возникновение дуги (при электросварке)
formation d'un arc	образование дуги (при электросварке)
formation Professionnelle des Cadres	курсы профессиональной подготовки кадров (при предприятии)
formation progressive du filet	постепенное нарезание резьбы (за несколько проходов)
zone de formation du copeau	зона образования стружки