DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Forestry containing forestier | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Accord de partenariat forestierСоглашение о партнерских отношениях в области лесоводства
agent forestierгосударственный лесничий
agent forestierслужащий лесного ведомства
agent technique forestierтехник-лесовод
agriculteur forestierлесной фермер
aménagement forestierлесоводство
aménagement forestierлесоустройство
aménagement forestierлесопользование
aménagement forestierуправление лесным хозяйством
aménagement forestierуправление лесными ресурсами
aménagement forestierведение лесного хозяйства
aménagement forestierлесное хозяйство система организации и управления лесопользованием, сохранением и восстановлением лесов
arbre forestierлесообразующая порода
arbre forestierлесное дерево
arrondissement forestierлесной округ
arrondissement forestierлесничество
art forestierлесное дело
assistant forestierпомощник лесничий
Association pour l'amélioration des arbres forestiersОбщество по улучшению лесных древесных пород (Швеция)
bassin forestierлесной водосбор
bassin forestierречной бассейн, покрытый лесом
brigadier forestierстарший лесник
capital forestierпопённая плата за древостой
capital forestierстоимость древостоя
Centre d'enseignement du travail forestierНациональный центр обучения лесохозяйственным работам (Арнгейм)
Centre d'étude des sols forestiersЦентр по изучению лесных почв
Centre technique forestier tropicalТехнический центр лесоводственных и лесопромышленных исследований тропических районов
chantier forestierлесозаготовительный участок
chemin forestierлесовозная дорога
chercheur forestierнаучный работник в области лесного хозяйства
climat forestierлесной микроклимат
Compagnie des experts forestiersБюро лесных экспертов
compartiment du massif forestierквартал лесного массива
compartiment du massif forestierучасток лесного массива
compas forestierдендрометр
compas forestierмерная вилка
compas forestier composéусовершенствованная мерная вилка
complex forestierлесохозяйственный комплекс
complex forestierлесоводственный комплекс
Confédération européenne des propriétaires forestiersКонфедерация европейских лесовладельцев
Conférence internationale sur la restauration des paysages forestiersМеждународная конференция по вопросу восстановления лесных ландшафтов
Congrès forestierКонгресс работников лесного хозяйства и лесной промышленности
Conseil supérieur de la forêt et des produits forestiersВысший Совет по лесному хозяйству и деревообработке
Consultation d'experts sur l'application des Principes relatifs aux forêts: promotion de programmes nationaux forestiers et d'utilisation des solsКонсультации экспертов по вопросам осуществления Принципов лесоводства: содействие развитию национальных программ лесоводства и землепользования
corps forestierличный состав Лесного ведомства
corps forestierперсонал Лесного ведомства
couvert forestierдревесный покров
couvert forestierлесной полог
couvert forestierлесистость
couvert forestierлесной покров
couvert forestierдревесный полог
couvert forestierлесная растительность
couvert forestierполог леса
couvert forestier denseполог высокополнотного насаждения
câbliste forestierрабочий по монтажу воздушно-трелёвочной установки
câbliste forestierрабочий, обслуживающий воздушно-трелёвочную установку
diplôme d'ingénieur forestierвысшее образование в области лесного хозяйства
district forestierлесоэксплуатационный участок (I. Havkin)
district forestierлесное управление
district forestierлесоучасток
district forestierлесной округ
district forestierквартал леса (I. Havkin)
district forestierучасток леса (I. Havkin)
district forestierлесной выдел (I. Havkin)
domaine forestierлесное владение
droit forestierЛесной кодекс
débardage forestierвывозка древесины по усам и веткам
débardage forestierтрелёвка
débroussailleur forestierкусторез лесохозяйственного назначения
délit forestierсамовольная порубка
délit forestierнарушение правил лесопользования
développement forestierразвитие лесного хозяйства
Ecole des gardes forestiers de DuchesnayКурсы лесников в Дюшене (Канада)
enseignement forestierлесохозяйственное образование
examen et stratégie d'application de la politique du secteur forestierИсследование стратегии осуществления политики в лесном хозяйстве
expert forestier agrééофициальный эксперт по лесному хозяйству
exploitant forestierлесозаготовитель (Lena2)
exploitant forestierлесозаготовщик (Lena2)
faible couvert forestierнизкая лесистость
faible couvert forestierмелколесье
Fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone forestierФонд Лесного углеродного партнерства
fonds forestierлесовладение
fonds forestierлесной фонд
Fonds forestier nationalНациональный лесной фонд
forestier de terrainлесовод-почвовед (I. Havkin)
forestier d'Etatгосударственный лесничий (I. Havkin)
Fédération des experts forestiersОбъединение экспертов по лесному хозяйству
garde forestierрегиональный лесник
grand groupe des agriculteurs et des petits propriétaires forestiersосновная группа, объединяющая фермеров и мелких лесовладельцев
Groupe de travail FAO/CEE des statistiques de la forêt et des produits forestiersОбъединённая рабочая группа ФАО/ЕЭК по экономике и статистике лесного хозяйства
groupement forestierлесхоз
groupement forestierтоварищество лесовладельцев
groupement forestierобъединение лесовладельцев
groupement forestierлесное хозяйство
groupement forestierассоциация лесных древесных пород
groupement forestierлес с несколькими владельцами
guide du forestierсправочник лесохозяйственника
génie forestierлесоинженерное дело (Пума)
génie forestierлесная техника
généticien forestierлесовод-генетик
hachette de forestierтопорик для затёсок и клеймения стволов
humus forestierлесной гумус
impôts forestiersлесные налоги (на лесовладельцев)
ingénieur forestierучёный лесовод
ingénieur forestierинженер-лесовод
ingénieur forestierлесничий
ingénieur forestierлесник
ingénieur forestierлесной инженер
inventaire forestierлесоинвентаризация
inventaire forestierлесная таксация
Inventaire forestier nationalлесоинвентаризация в национальном масштабе
investissement forestierкапитальные вложения в лесозаготовки
Journal Forestier suisseшвейцарский "Лесной журнал"
Laboratoire de recherches sur les produits forestiersНаучно-исследовательская лаборатория по лесоэксплуатации (Англия)
Laboratoire forestier de GemblouxЛаборатория лесного хозяйства и лесоводства в Жемблу
machinisme forestierмеханизация лесного хозяйства и лесозаготовок
massif forestierлесонасаждение (в стадии сомкнутости)
matériel forestierлесозаготовительные и лесохозяйственные машины и оборудование
matériel forestierлесозаготовительная техника
maître forestierлесничий
microclimat forestierклимат под пологом леса
Mécanisme pour les programmes forestiers nationauxФонд для национальных программ в области лесоводства
officier de réserve sapeurs forestiersофицер резерва по борьбе с лесными пожарами
officier forestierслужащий Лесного ведомства
outillage forestierлесохозяйственное оборудование
outils forestiersлесохозяйственное оборудование
outils forestiersлесорубочные инструменты
ouvrier forestierлесоруб
ouvrier forestierрабочий на лесозаготовках
ouvrier forestierработник лесного хозяйства
parc forestierлесопарк (Sergei Aprelikov)
parc forestierлесной парк (Sergei Aprelikov)
patrimoine forestierлесной фонд
peuplement forestierлесонасаждение
peuplement forestier adulteспелое лесонасаждение
peuplement forestier adulteспелый древостой
plant forestierдревесный сеянец
plant forestierдревесный саженец
plant forestierлесное растение
pneu Forestierшина типа "Форестье" (для лесовозных автомобилей)
porteur forestierлесовозный автомобиль
porteur forestierлесовозный тягач
potentiel forestierлесохозяйственный потенциал
principes forestiersНе имеющее обязательной силы заявление с изложением принципов для глобального консенсуса в отношении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов
principes forestiersПринципы лесопользования
producteur forestierлесопромышленник
production de plants forestiersвыращивание лесных саженцев
produit forestierпродукция леса
produit forestierлесная продукция
produit forestier non ligneuxнедревесная лесная продукция
produits forestiersпродукция леса
produits forestiersлесоматериалы
produits forestiersлесная продукция
propriétaire forestierлесовладелец
préposé forestierслужащий на лесозаготовках
préposé forestierстажёр в лесном хозяйстве
préposé forestierпрактикант на лесозаготовках
préposé forestierпрактикант в лесном хозяйстве
préposé forestierмладший служащий лесного ведомства
pâturage forestierвыпас скота в лесу
responsable forestierглавный лесничий
revenu forestierдоход от лесоэксплуатации
revenu forestierприбыль от лесоэксплуатации
rideau forestierветрозащитная полоса
ruban forestierлесная рулетка (для измерения окружности стволов растущих деревьев)
règlement forestierлесохозяйственное предписание
régime forestierлесоводственные правила
régime forestierустроенное лесное хозяйство
régime forestierсистема лесного хозяйства
Répertoire des organisations internationales et régionales travaillant dans le secteur forestierПолный справочник международных и региональных организаций, занимающихся вопросами лесного сектора
résidus forestiersпорубочные остатки (russirra)
Réunion internationale d'experts à participation non limitée sur les besoins spéciaux des pays en développement à faible couvert forestier et possédant des forêts à caractéristiques uniquesМеждународное совещание экспертов открытого состава по проблеме особых нужд и потребностей слаболесистых развивающихся стран и стран с уникальными типами леса
sapeur forestierпожарный, специализировавшийся по борьбе с лесными пожарами
sapeur forestierпожарный по борьбе с лесными пожарами
secteur forestierлесозаготовительный комплекс
secteur forestierлесной сектор
secteur forestierучасток леса
secteur forestierлесопромышленный комплекс
secteur forestierлесная отрасль экономики
secteur forestierлесное хозяйство
semis forestierсеянцы лесных древесных пород
service forestierлесная охрана
service forestierлесная служба
service forestierлесное управление
service forestierлесохозяйственная служба
Service forestierЛесное ведомство (Бельгия)
service forestierлесничество
service forestierлесная инспекция
Service forestier localместные органы Лесного ведомства (Бельгия)
Service régional d'aménagement forestierРайонное управление лесоустройством
site forestierлесной пейзаж
sol brun forestierбурая лесная почва
sol forestierлесная почва
sous-produits forestiersнедревесная продукция
spécialiste forestierлесовод
Station d'amélioration des arbres forestiersОпытная станция по улучшению лесных древесных пород
sur le plan forestierс лесоводственной точки зрения
Syndicat des producteurs forestiersОбъединение лесопромышленников
technicien forestierлесной техник
technicien forestierлесовод
technicien forestierинженер-лесовод
technicien forestierтехник-лесовод
tempérament forestierлесоводственная характеристика (древесной породы)
terrain forestierоблесённый участок
terrain forestierлесная почва
tracteur forestierтрелёвочный трактор (Sergei Aprelikov)
tracteur forestierлесной трактор
tracteur forestierтрелевщик (Sergei Aprelikov)
transport forestierтранспортировка леса
transport forestierвывозка леса
travaux forestiersлесохозяйственные операции
travaux forestiersлесозаготовительные операции
treuil forestierлесная лебёдка (для нужд лесного хозяйства)
triage forestierлесной обход
tricâble forestierтрёхканатная воздушно-трелёвочная установка
téléférique forestierвоздушно-трелёвочная установка для транспортировки лесоматериалов
ustensiles forestiersлесные орудия
ustensiles forestiersлесные инструменты
utilisation des produits forestiersиспользование продукции лесного хозяйства
écosystème forestierлесная экосистема
écosystème forestier exceptionnelлеса большой экологической значимости
écosystème forestier exceptionnelлеса особой экологической ценности
écosystème forestier exceptionnelлеса высокой природоохранной ценности
écran forestierзащитная лесная полоса
équipe d'intervention sur vehicule forestier tout-terrainпротивопожарный агрегат, устанавливаемый на трелевочном тракторе
équipe d'intervention sur vehicule forestier tout-terrainприцепная цистерна с насосом и пожарным рукавом
étage forestier du hêtreчасть пояса бучин, в которой буковые насаждения достигают нормального развития
étude sur les perspectives du secteur forestier en EuropeПерспективное исследование по лесному сектору Европы
étudiant forestierстудент в лесном хозяйстве