Terms for subject Hydraulic engineering containing fluides

French	Russian
argile fluide	жидкая глина
contact fluide-air	контакт между жидкостью и воздухом
contact fluide-solide	контакт между жидкостью и твёрдым телом
continuité du mouvement de fluide	неразрывность движения жидкости
corpuscule de fluide	частица жидкости
fluide du forage	буровой раствор
fluide du refroidissement	жидкость для охлаждения (напр. при бурении)
fluide du remontée	жидкость для промывки забоя скважины
imperfection du fluide	несовершенство жидкости
particule fluide	частица жидкости
particule fluide	жидкая частица
théorie du l'écoulement des fluides	гидродинамика
émulsion fluide	жидкая эмульсия