Terms for subject Aviation containing flotteur

French	Russian
atterrisseur à flotteurs	поплавковое шасси
atterrisseur à flotteurs	взлётно-посадочное устройство поплавкового гидросамолёта
avion à flotteur	поплавковый самолёт
avion à un seul flotteur	однопоплавковый гидросамолёт
avion à un seul flotteur	однопоплавковый самолёт
avion-amphibie à flotteurs	поплавковый самолёт-амфибия
ballonnet flotteur	надувной мешок для придания плавучести самолёту
ballonnet flotteur	надувной поплавок (для придания плавучести самолёту)
carburateur à flotteur	поплавковый карбюратор
chambre de flotteur	поплавковая камера
champignon de soupape à flotteur	тарелка клапана с поплавком (в карбюраторе)
clapet à flotteur	поплавковый клапан
clapet à flotteur	клапан с поплавком (в карбюраторе)
cuve à flotteur	поплавковая камера (карбюратора)
cuve à flotteur	поплавковая камера карбюратора
départ sur flotteurs	взлёт на поплавках
flotteur auxiliaire	боковой поплавок
flotteur auxiliaire	поплавок поперечной остойчивости
flotteur auxiliaire de soutien	поддерживающий подкрыльный поплавок
flotteur auxiliaire portant	несущий подкрыльный поплавок
flotteur central	центральный поплавок (однопоплавкового гидросамолёта)
flotteur d'amont	носовой поплавок
flotteur d'aval	хвостовой поплавок
flotteur de queue	вспомогательный хвостовой поплавок (трёхпоплавкового гидросамолёта)
flotteur de queue	хвостовой поплавок
flotteur d'extrémité d'aile	подкрыльный концевой поплавок
flotteur en	поплавок с килеватым днищем
flotteur en bout d'aile	подкрыльный концевой поплавок
flotteur en liège	пробковый спасательный пояс (для экипажа и пассажиров гидросамолёта)
flotteur en liège	пробковый спасательный пояс
flotteur en V	поплавок с килеватым днищем
flotteur escamotable	убирающийся поплавок
flotteur gonflable	надувной поплавок
flotteur marginal	подкрыльный концевой поплавок
flotteur marginal	подкрыльный концевой поплавок
flotteur rentrant	убирающийся поплавок
flotteur sphérique	сферический поплавок (карбюратора)
flotteur unique	центральный поплавок (однопоплавкового гидросамолёта)
flotteur ventral	подфюзеляжный поплавок
flotteur à redan	реданный поплавок
flotteur à redans multiples	многореданный поплавок
flotteurs amovibles	быстро съёмные поплавки
flotteurs de secours	аварийные надувные поплавки
flotteurs de stabilité transversale	жабры (IceMine)
fond de flotteur	днище поплавка
fond du flotteur à redan	днище реданного поплавка
hydravion amphibie à flotteurs	поплавковый гидросамолёт-амфибия
hydravion biplace à deux flotteurs	двухместный гидросамолёт с двумя поплавками
hydravion à deux flotteurs	двухпоплавковый гидросамолёт
hydravion à flotteur unique	однопоплавковый гидросамолёт
hydravion à un flotteur	однопоплавковый гидросамолёт
hélicoptère-amphibie à flotteurs	поплавковый вертолёт-амфибия
jaugeur à flotteur	поплавковый уровнемер
jet à flotteurs	реактивный поплавковый гидросамолёт
soupape à flotteur	клапан с поплавком (в карбюраторе)
train de flotteurs	аварийная связка поплавков
train de flotteurs	поплавковое шасси
valve à flotteur	поплавковый клапан
valve à flotteur	клапан с поплавком (в карбюраторе)
version à flotteurs	поплавковый вариант
à flotteur	поплавковый тип (ulkomaalainen)