Terms for subject Oil and gas technology containing flottant

French	Russian
barrage flottant antifeu	противопожарное покрытие в резервуаре
clapet flottant	поплавковый клапан
derrick-grue flottant	плавучий деррик-кран
dégazeur flottant	поплавковый дегазатор
engin flottant	подвижная морская буровая установка
plate-forme flottante	плавучее морское основание
poids flottant	вес неподвешенной бурильной колонны
prévenir la propagation des nappes d'huile flottant sur l'eau	предупреждать растекание плёнок нефти в водоёмах
sabot flottant	башмак с обратным клапаном
support flottant	плавучее основание
toit flottant	плавающая крыша резервуара
virgule flottante instantanée	плавающая точка
virgule flottante instantanée	плавающая запятая
écran plastique flottant	плавающая синтетическая перегородка в резервуаре