Terms containing faire travailler

Subject	French	Russian
gen.	faire travailler	давать работу
gen.	faire travailler	использовать (на работе)
gen.	faire travailler	заставить заниматься (kee46)
gen.	faire travailler	заставить работать (kee46)
gen.	faire travailler	нанимать на работу
busin.	faire travailler l'argent	вкладывать деньги в дело (vleonilh)
busin.	faire travailler l'argent	оборачивать деньги (vleonilh)
busin.	faire travailler l'argent	пускать деньги в оборот (vleonilh)
busin.	faire travailler l'industrie française	загружать французскую промышленность (vleonilh)
gen.	faire travailler sa matière grise	поработать головой
fig.	faire travailler sa matière grise	ломать голову (Helene2008)
gen.	faire travailler sa matière grise	пораскинуть мозгами
inf.	faire travailler sa petite cervelle	шевелить мозгами (Iricha)
inf.	faire travailler ses méninges	шевелить мозгами (Iricha)
gen.	faire travailler son argent	помещать деньги в дело
gen.	faire travailler son argent	пускать деньги в оборот
dipl.	travailler pour faire baisser la tension	работать над снижением напряжённости (lesechos.fr Alex_Odeychuk)