Terms containing faire rentrer

Subject	French	Russian
gen.	faire rentrer	заставить кого-л. взять свои слова обратно
gen.	faire rentrer	загонять (скот домой Morning93)
gen.	faire rentrer	загнать (скот домой Morning93)
gen.	faire rentrer	заставить замолчать (кого-л.)
gen.	faire rentrer dans la tête	вбить в голову
hist.	faire rentrer des devises	обеспечить приток в страну иностранной валюты, разменной на золото (Alex_Odeychuk)
idiom.	faire rentrer sous terre	загнать за Можай (ROGER YOUNG)
idiom.	faire rentrer sous terre	вогнать в краску (ROGER YOUNG)
idiom.	faire rentrer sous terre	усмирить (ROGER YOUNG)
idiom.	faire rentrer sous terre	пристыдить (ROGER YOUNG)
idiom.	faire rentrer à cent pieds sous terre	вогнать в краску (Motyacat)
idiom.	faire rentrer à cent pieds sous terre	стыдить (Motyacat)
idiom.	je vous ferai rentrer sous terre !	вы у меня и пикнуть не посмеете!