DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing faire partie de | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
cesser de faire partie de ma vieпрекратить быть частью моей жизни (Alex_Odeychuk)
cesser de faire partie de ma vieперестать быть частью моей жизни (Alex_Odeychuk)
faire partie de...входить в (...)
faire partie de...участвовать в (...)
qn faire partie de qchсостоять из к-л (ZolVas)
faire partie deявляться составной частью (чего-л. vleonilh)
faire partie deотноситься к (Ne doivent pas passer dans la machine les déchets toxiques volatils (dont font partie les médicaments cytostatiques). I. Havkin)
faire partie deвходить в состав чего-л. (I. Havkin)
faire partie deсостоять в рядах (Natikfantik)
faire partie deвходить в число (Iricha)
qn faire partie de qchвключать к-л (ZolVas)
faire partie de ma vieбыть частью моей жизни (Alex_Odeychuk)
faire partie integrante deбыть неотъемлемой частью (чего-л. vleonilh)
faire partie intégrante de qchявляться составной частью чего-л. (La surmaturation du raisin sur pied fait partie intégrante du processus du vin de glace. I. Havkin)
faire partie intégrante de qchобразовывать одно целое с чем-л. (Une traverse massive fait partie intégrante du châssis. I. Havkin)
faire partie intégrante de qchвходить составной частью (во что-л.)