 |
| Subject | French | Russian |
| school.sl. | faire l'impasse | не выучить |
| gen. | faire l'impasse | недоучить (kee46) |
| cards | faire l'impasse | выбить старшую карту (kee46) |
| school.sl. | faire l'impasse | недоучить |
| cards | faire l'impasse | выбивать старшую карту (kee46) |
| gen. | faire l'impasse | пропустить, не изучить (Il a fait l'impasse sur ce thème Olga A) |
| gen. | faire l'impasse | не выучить (kee46) |
| idiom. | faire l'impasse de qch | слишком рисковать (kee46) |
| idiom. | faire l'impasse de qch | не учесть риск (kee46) |
| gen. | faire l'impasse sur... | рисковать (чем-л.; надеясь, что данное событие не произойдёт) |
| idiom. | faire l'impasse sur qch | пойти на разумный риск (kee46) |
| idiom. | faire l'impasse sur qch | не учесть (kee46) |
| gen. | faire l'impasse sur une question | пропустить вопрос в надежде, что его на экзамене не будет (kee46) |
| gen. | faire l'impasse sur une question | не готовить вопрос в надежде, что его на экзамене не будет (kee46) |