Terms for subject Textile industry containing face

French	Russian
article à double face	двухсторонняя ткань
article à double face	двухлицевой трикотаж
bobinoir à deux faces	двусторонняя мотальная машина
bobinoir à une face	односторонняя мотальная машина
conducteur de face	направляющие лапки рабочей зоны
croisé à une face	односторонняя саржа
face-arrière de la navette	задняя щёчка челнока
face-avant de la navette	передняя щёчка челнока
face de la balle	поверхность стороны кипы
gommage sur une face	проклейка в жало
gommage sur une face	односторонняя проклейка
machine à imprimer double-face	машина для двусторонней печати
machine à imprimer double-face	машина для двусторонней набивки
métier double face	двусторонняя машина
métier simple face	односторонняя машина
peluche double-face	двухсторонний плюш
peluche double-face	двухлицевой плюш
rainure sur face avant de la navette	галтель на передней стенке челнока
râtelier a double-face	двусторонняя рамка
râtelier a double-face	двусторонний шпулярник
tissu double-face	двухсторонняя ткань
tissu double-face en chaîne	двухсторонняя ткань по основе
tissu double-face en chaîne façonné	двухсторонняя узорчатая ткань по основе
tissu double-face en trame	двухсторонняя ткань по утку
tissu à poil sur chaque face	ткань с двухсторонним ворсом
tricot Jacquard à double face	трикотаж с двухсторонним жаккардовым узором
tricot Jacquard à double face	двухсторонний жаккардовый трикотаж