Terms for subject Journalism

French	Russian
après s'être exprimé devant la presse	после общения с журналистами (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
bien exprimé	ясно выраженный
exprimer certitude	выражать убеждённость
exprimer en	облечь (выразить)
exprimer en	облекать (выразить)
exprimer la certitude	выражать уверенность
exprimer la gratitude	выразить признательность
exprimer la gratitude	выражать признательность
exprimer la satisfaction devant	выразить удовлетворение
exprimer la satisfaction devant	выражать удовлетворение
exprimer la satisfaction devant de	выражать удовлетворение
exprimer la satisfaction du fait de	выразить удовлетворение
exprimer la satisfaction du fait de	выражать удовлетворение
exprimer le doute	выразить сомнение
exprimer le doute	выражать сомнение
exprimer le désir	выразить желание
exprimer le désir	выражать желание
exprimer le regret	выразить сожаление
exprimer le regret	выражать сожаление
exprimer les intérêts	представлять чьи-л. интересы (de qn)
exprimer les intérêts	выражать чьи-л. интересы (de qn)
exprimer sa conviction	выражать убеждённость
exprimer sa détermination	выражать решимость
exprimer sa protestation	выражать протест
exprimer sa préoccupation	выразить беспокойство
exprimer sa préoccupation devant	выразить озабоченность
exprimer sa préoccupation devant	выражать озабоченность
exprimer sa préoccupation face à	выражать озабоченность в связи с
exprimer sa préoccupation à l'égard de	выражать озабоченность в связи с
exprimer sa reconnaissance	выразить благодарность
exprimer sa reconnaissance	выражать благодарность
exprimer son appui à	выразить свою поддержку
exprimer son appui à	выражать свою поддержку
exprimer son inquiétude	выразить беспокойство
exprimer son opinion	высказать своё мнение
exprimer son soutien à	выразить свою поддержку
exprimer son soutien à	выражать свою поддержку
exprimer sous forme de	облечь в форму
exprimer sous forme de	облекать в форму
exprimer un désir	изъявить желание
exprimer un désir	изъявлять желание
exprimer une certitude	выразить уверенность
exprimer une certitude	выражать уверенность
exprimer une douleur profonde	выразить глубокую скорбь
exprimer une douleur profonde	выражать глубокую скорбь
exprimer une protestation	заявлять протест
s'exprimer	изложить свои мысли
s'exprimer avec clarté	ясно выражаться