Terms for subject Radio containing excitation

French	Russian
amplificateur à excitation par la cathode	усилитель с катодным входом
anode d'excitation	анод возбуждения
antenne à excitation shunt	шунтовая антенна
antenne à excitation shunt	антенна с параллельным питанием
bande d'excitation	зона возбуждения
bobinage d'excitation	обмотка возбуждения
champ de l'excitation	поле возбуждения
courant d'excitation	ток подмагничивания
courant d'excitation	ток возбуждения
dispositif d'excitation	возбудитель
excitation alternative	накачка переменным током
excitation alternative	возбуждение переменным током
excitation autoparamétrique	автопараметрическое возбуждение
excitation chimique	химическая накачка (лазера)
excitation cophasée	синфазное возбуждение
excitation de gaz par chocs	ионизация газа соударением частиц
excitation de gaz par rayonnement	ионизация газа излучением
excitation de grille	возбуждение лампы подачей переменного напряжения на сетку
excitation en courant continu	накачка постоянным током
excitation en courant continu	возбуждение постоянным током
excitation indirecte	косвенное возбуждение
excitation longitudinale	продольная накачка
excitation optique	оптическая накачка
excitation optique	оптическое возбуждение
excitation par choc	ударное возбуждение
excitation par fentes	возбуждение через щели
excitation par impulsions	импульсное возбуждение
excitation par lampe flash	накачка лазера лампой-вспышкой
excitation par rayonnement	возбуждение излучением
excitation par éclair	накачка лазера лампой-вспышкой
excitation phononique	фононное возбуждение
excitation Raman	рамановская накачка
excitation sélective	селективное возбуждение
excitation sélective	избирательное возбуждение
excitation séparée	независимое возбуждение
excitation électrique	электрическая накачка
excitation électrique	электрическое возбуждение
excitation électronique	возбуждение электронной бомбардировкой
excitation électronique	возбуждение электронов (в атоме)
fréquence d'excitation	частота возбуждения
hauteur à excitation	электродинамический громкоговоритель с электромагнитом
laser à CO2 sous pression atmosphérique à excitation transversale	СО2-лазер с поперечным возбуждением при атмосферном давлении
laser à CO2 à excitation transversale	СО2-лазер с поперечным возбуждением
laser à excitation longitudinale	лазер с продольной накачкой
laser à excitation transversale	лазер с поперечной накачкой
laser à excitation transversale et à pression atmosphérique	лазер с поперечным возбуждением при атмосферном давлении
laser à excitation transversale et à pression atmosphérique	ТЕА-лазер
laser à excitation électrique	лазер с электрической накачкой
ligne d'excitation	фидер
ligne d'excitation	питающая линия
niveau d'excitation	уровень возбуждения
niveau d'excitation	уровень (см. также niveaux)
oscillateur d'excitation	задающий генератор
oscillateur d'excitation séparée	генератор с внешним возбуждением
oscillateur d'excitation séparée	генератор с независимым возбуждением
pompage par excitation électronique	электронная накачка
pompage par excitation électronique	накачка электронным пучком
probabilité d'excitation	вероятность возбуждения
puissance d'excitation	мощность возбуждения
puissance d'excitation de grille	входная мощность лампового каскада
puissance d'excitation de grille	мощность возбуждения в цепи сетки
résonateur à excitation autonome	резонатор с автономным возбуждением
signal d'excitation	возбуждающий сигнал
source d'excitation	источник возбуждения
sous-excitation	подвозбуждение
électron d'excitation	электрон возбуждения
énergie d'excitation du niveau	энергия возбуждения уровня
étage mélangeur à excitation indépendante	смеситель с отдельным гетеродином