Terms containing etre petite

Subject	French	Russian
gen.	c'est quoi cette petite tête ?	что это за выражение лица?
mus.	cette petite cantate n'était pas si maladroite quand c'était toi	эта маленькая кантата не была столь неуклюжей, когда её играла ты (Alex_Odeychuk)
gen.	Le riche saturé ne comprend pas le faim: pour un, la soupe est trop mince, pour l'autre - les perles sont trop petites.	Сытый голодного не разумеет: одному суп жидкий, другому-жемчуг мелкий (ROGER YOUNG)
proverb	petites querelles et noisettes sont aiguillons d'amourettes	милые бранятся - только тешатся (vleonilh)
gen.	quand elle était petite	когда она была маленькой (в детстве Alex_Odeychuk)
gen.	être content de sa petite personne	быть довольным самим собой
inf.	être dans ses petites chaussettes	робеть (greenadine)
inf.	être dans ses petites chaussettes	заискивать перед кем-то (greenadine)
gen.	être petite	быть маленькой (Alex_Odeychuk)
inf.	être à ramasser à la petite cuiller	быть в плачевном состоянии
gen.	être à ramasser à la petite cuiller	быть измученным