Terms for subject Military containing escorte

French	Russian
accomplir une escorte	охранять
accomplir une escorte	эскортировать
accomplir une escorte	конвоировать
acheminer sous escorte	сопровождать под конвоем
acheminer sous escorte	доставлять под охраной
aviso d'escorte	эскортный корабль
aviso d'escorte	сторожевой корабль
bâtiment d'escorte	эскортный корабль
bâtiment d'escorte	сторожевой корабль
commandant de l'escorte	командир знаменного взвода
commandant des escortes	командир группы сопровождения
convoi escorté	эскортируемый караван судов
convoi escorté	охраняемый транспорт
convoi escorté	конвоируемый караван судов
convoi sous escorte	эскортируемый караван судов
convoi sous escorte	охраняемый транспорт
convoi sous escorte	конвоируемый караван судов
couverture en escorte	прикрытие сопровождением
destroyer d'escorte	эскортный миноносец
destroyer d’escorte	сторожевой корабль
destroyer d’escorte	эскортный миноносец
destroyer d'escorte	сторожевой корабль
division d'escorte	дивизион эскортных кораблей
détachement d'escorte	конвойное подразделение
escorte anti-sous-marine	противолодочное охранение
escorte côtière	эскортирование в прибрежных водах
escorte côtière	охранение в прибрежных водах
escorte de bout en bout	охранение в течение всего плавания
escorte de bout en bout	эскортирование в течение всего перехода
escorte de bout en bout	эскортирование в течение всего плавания
escorte de bout en bout	охранение в течение всего перехода
escorte de convoi	сопровождение и охранение конвоя
escorte de la course	эскортирование на переходе (морем)
escorte de la course	охранение на переходе (морем)
escorte de protection	охраняющий конвой
escorte de protection	охранение
escorte de surveillance	конвой, сопровождающий пленных
formation d'escorte	соединение кораблей охранения
fournir une escorte	выделять охрану
fournir une escorte	выделять эскорт
fournir une escorte	обеспечивать эскортирование
fournir une escorte	выделять конвой
mission d’escorte	задача прикрытия
mission d’escorte	задача на прикрытие
mission d'escorte	задача прикрытия
mission d'escorte	задача на прикрытие
navire d'escorte anti-sous-marin	сторожевой корабль ПЛО
navire d'escorte D.C.A.	сторожевой корабль ПВО
partir sous l'escorte	выходить в сопровождении конвоя
peloton de protection et escorte	взвод прикрытия и сопровождения
porte-avions d'escorte	эскортный авианосец
porte-avions d'escorte	конвойный авианосец
porte-hélicoptères d'escorte	эскортный вертолётоносец
porte-hélicoptères d'escorte	конвойный вертолётоносец
pourvoir d'une escorte	обеспечивать эскортирование
vaisseau d'escorte	эскортный корабль