 |
| French | Russian |
| dans les épreuves individuelles | в личном зачёте |
| médaillés de l'épreuve individuelle | победители в личных соревнованиях |
| médaillés de l'épreuve individuelle | медалисты в личном зачёте |
| médaillés de l'épreuve individuelle | призёры в личных соревнованиях |
| épreuve individuelle | индивидуальная гонка (в биатлоне) |
| épreuve individuelle | личное соревнование |
| épreuves individuelles | личное первенство (vleonilh) |
| épreuves individuelles de patinage de vitesse | индивидуальные соревнования по скоростному бегу на коньках (В индивидуальных соревнованиях в каждом забеге принимают участие 2 конькобежца, которые движутся по разным дорожкам (внутренней и внешней) на стандартном 400-метровом треке. На каждом круге происходит смена дорожек для того, чтобы спортсмены проходили одинаковую дистанцию. Augure-Maitre du monde) |
| épreuves individuelles sur piste courte | индивидуальные соревнования по шорт-треку (В индивидуальных соревнованиях по шорт-треку принимают участие 32 спортсмена на каждой дистанции (по 4 человека в каждом забеге). Из каждой четверки двое победителей выходят в следующий круг. Так продолжается до тех пор, пока не определится последняя четверка, которая и разыграет медали. Augure-Maitre du monde) |