Terms containing epicea

Subject	French	Russian
chem.	baume d'épicéa	пихтовый бальзам
forestr.	bleu de l'épicéa	синева еловых пиломатериалов (порок)
forestr.	bois d'épicea	еловая древесина
forestr.	bois d'épicéa	деревья с белой древесиной (sapin)
forestr.	bostryche de l'épicéa	короед-типограф (Ips typographus L.)
forestr.	brun de l'épicéa	побурение хвои ели (возбудитель грибок Lophodermium macrosporum Rehm.)
entomol.	callidie de l'épicéa	усач блестящегрудый (Tetropium castaneum)
agric.	callidie de l'épicéa	дровосек еловый (Tetropium castaneum L.)
nat.res.	forêt d'épicéas endommagée par la fumée	зона повреждения сосняка дымом
forestr.	grand rongeur de l'épicéa	большой еловый короед (Ips typographus L.)
entomol.	hylésine géant de l'épicéa	лубоед большой еловый (Dendroctonus micans)
forestr.	hylésine mineur de l'épicéa	еловый лубоед (Hylastes cunicularius Er.)
geol.	lignite épicéa	разновидность бурого угля
agric.	lyda d'épicéa	пилильщик еловый (Cephaleia abietis L.)
forestr.	lyda de l'épicéa	еловый пилильщик-ткач (Lyda hypotrophica Htg.)
entomol.	lyde de l'épicéa	ткач еловый обычный (Cephalcia abietis, Lyda hypotrophica)
forestr.	maladie de l'écorce de l'épicéa	грибное поражение коры ели (возбудитель Nectria cucurbitula Fr.)
entomol.	némate de l'épicéa	пилильщик пихтовый (Lygaeonematus abietinus, Nematus abietinus)
entomol.	némate de l'épicéa	пилильщик еловый (Lygaeonematus abietinus, Nematus abietinus)
forestr.	némate de l'épicéa	еловый пилильщик (Nematus abietinus Hrtg.)
agric.	némate de l'épicéa	пилильщик еловый (Pristiphora abietina Christ.)
entomol.	pissode de l'épicéa	смолёвка еловая (Pissodes harcyniae)
forestr.	pissode de l'épicéa	еловый долгоносик (Pis sodés harcyniae Hbt.)
entomol.	pissode de l'épicéa	смолёвка еловая жердняковая (Pissodes harcyniae)
agric.	pissode de l'épicéa	смолёвка еловая (Pissodes harcyniae Herbst.)
forestr.	pourriture blanche de l'épicéa	белая гниль ели (возбудитель Polyporus borealis Fr.)
forestr.	puceron de l'épicéa	еловая тля (Dreyfusia nüsslini, Sacchiphantes abietinus L.)
entomol.	pyrale des pousses de l'épicéa	листовёртка-толстушка еловая (Parasyndemis histrionana)
forestr.	rouille vésiculeuse de l'épicéa	ржавчина еловой хвои (возбудитель Chrysomyrea abietis)
forestr.	sapin-épicéa	ель европейская (Picea abies Link.)
entomol.	tordeuse de l'épicéa	листовёртка-иглоед большая еловая (Pseudohermenias clausthaliana)
entomol.	tordeuse des aiguilles de l'épicéa	листовёртка-иглоед еловая (Epinotia tedella)
forestr.	tordeuse des aiguilles de l'épicéa	еловая листовёртка (Tortrix histrionana)
agric.	épicéa bicolore	ель двухцветная (Picea Alcockiana Carr.)
forestr.	épicéa blanc	ель канадская
agric.	épicéa blanc	ель серебристая (Picea alba Link)
forestr.	épicéa colonnaire	пирамидальная ель
agric.	épicéa commun	ель европейская (Picea excelsa Link.)
forestr.	épicéa commun	ель обыкновенная (Picea excelsa Link., P. abies Karst.)
agric.	épicéa commun	ель высокая
agric.	épicéa de l'Himalaya	ель гималайская (Picea morinda Link.)
forestr.	épicéa de lutherie	резонансовая ель
agric.	épicéa de l'île de Sitcha	ель ситхинская (Picea sitchensis Carr.)
bot.	épicéa de Menziès Picea sitchensis	ель ситхинская
forestr.	épicéa de Sibérie	ель сибирская (Picea obovata Ldb.)
agric.	épicéa de Sibérie	ель сибирская (Picea obovata Led.)
forestr.	épicéa de Sitka	ель ситхинская (Picea sitchensis Carr.)
bot.	épicéa de Sitka Picea sitchensis	ель ситхинская
agric.	épicéa d'Engelmann	ель энгельманова (Picea Engelmanni Engelm.)
forestr.	épicéa d'Engelmann	ель Энгельмана (Picea engelmanni Engelm.)
bot.	épicéa d'Engelmann Picea engelmanni	ель Энгельмана
forestr.	épicéa d'Orient	ель восточная (Picea orientalis Link.)
agric.	épicéa d'Orient	ель восточная (Picea orientalis Carr.)
agric.	épicéa du Canada	ель канадская (Picea canadensis Britt.)
forestr.	épicéa noir	ель чёрная
agric.	épicéa noir	ель чёрная (Picea nigra Link.)
bot.	épicéa noir d'Amérique Picea mariana, Picea nigra	ель чёрная
forestr.	épicéa omorica	ель балканская (Picea omorica Pancic)
forestr.	épicéa piquant	ель колючая (Picea pungens Engelm.)
forestr.	épicéa piquant	ель колючая (I. Havkin)
forestr.	épicéa pleureur	плакучая ель (форма ели)
forestr.	épicéa pleureur	плакучая ель (I. Havkin)
agric.	épicéa rouge	ель красная (Picea rubra Link.)
bot.	épicéa rouge du Canada Picea rubens, Picea rubra	ель красная
forestr.	épicéa rugueux	ель шероховатая (Picea asperata Mast.)
forestr.	épicéa à grain fin	мелкослойная ель
agric.	épicéa à queue de tigre	ель красивая (Picea polita Carr.)
bot.	épicéa épineux Picea pungens, P. parryana	ель колючая