| French | Russian |
| Agence européenne pour l'environnement | Европейское агентство по охране окружающей среды (vleonilh) |
| amélioration de la qualité de l'environnement | улучшение качества окружающей среды (vleonilh) |
| Bureau européen de l'environnement BEE | Европейское бюро по окружающей среде (vleonilh) |
| Commission "aménagement du territoire, environnement, énergie" | Комиссия по планированию использования земли, окружающей среде и энергетике (Комитета регионов ЕС vleonilh) |
| Commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs | Комитет по окружающей среде, здравоохранению и защите потребителей (Европарламента vleonilh) |
| Direction générale I - Politique de l'environnement et des consommateurs; harmonisation législative; denrées alimentaires; santé. Toxicomanie, Sida | Генеральный директорат I (политика в области охраны окружающей среды и защиты потребителей; гармонизация законодательства; продовольствие; здравоохранение; борьба с наркоманией и СПИДом vleonilh) |
| Direction générale XI - Environnement, sécurité nucléaire et protection civile | Генеральный директорат ХI "Охрана окружающей среды, ядерная безопасность и гражданская оборона" (Европейской Комиссии vleonilh) |
| Direction III - Politique de l'environnement et des consommateurs | Директорат III (политика в области охраны окружающей среды и защиты интересов потребителей vleonilh) |
| exigences en matière de protection de l'environnement | требования в отношении охраны окружающей среды (vleonilh) |
| initiatives communautaires en matière de l'environnement | инициативы Сообщества в области охраны окружающей среды (vleonilh) |
| Institut de l'environnement | Институт по окружающей среде (vleonilh) |
| instrument financier pour l'environnement LIFE | Программа финансового содействия ЕС мероприятиям по охране окружающей среды в государствах-членах (ЛАЙФ vleonilh) |
| législation communautaire relative à l'environnement | законодательство Сообщества по охране окружающей среды (vleonilh) |
| mesures communautaires en matière de l'environnement | меры Сообщества по охране окружающей среды (vleonilh) |
| politique de la Communauté de l'environnement | политика Сообщества в отношении окружающей среды (vleonilh) |
| principe de la correction à la source des atteintes à l'environnement | принцип устранения источников нанесения ущерба окружающей среде (vleonilh) |
| protection de la qualité de l'environnement | охрана качества окружающей среды (vleonilh) |
| préservation de la qualité de l'environnement | сохранение качества окружающей среды (vleonilh) |
| Section de l'environnement, de la santé publique et de la consommation | Секция по охране окружающей среды, здравоохранению и защите потребителей (Экономического и социального комитета ЕС vleonilh) |
