Terms containing en) interne

Subject	French	Russian
textile	chaîne interne en fils de caoutchouc	внутренняя основа из резиновой жилки
tech.	contrainte interne en surface	остаточное поверхностное напряжение
met.	contraintes internes en surface	остаточные поверхностные напряжения
law	en application de la législation interne française	по внутреннему французскому законодательству (NaNa*)
tax.	en application de la législation interne de l'Etat	в соответствии с внутренним законодательством государства (NaNa*)
gen.	en interne	внутри компании (ROGER YOUNG)
gen.	en interne	внутри (Les rumeurs qui courent en interne. Helene2008)
gen.	en matière de fonctionnement interne	по вопросам внутренней деятельности (vleonilh)
avia.	en position interne	внутренний (о двигателе)
astronaut.	enregistrement en mémoire interne	запись во внутренней памяти
astronaut.	enregistrement en mémoire interne	запись в оперативном ЗУ
automat.	enregistrement en mémoire interne	запись в оперативном запоминающем устройстве
comp., MS	en interne, en entreprise	внутри компании
chem.	polymérisation en émulsion à phase interne hautement concentrée	полимеризация в высококонцентрированных эмульсиях (paulz)
construct.	épure des forces internes en une section	эпюра внутренних усилий сечения