Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Military
containing
effet de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
bombe à
effet de
souffle
фугасная авиационная бомба
char à
effet de
sol
танк на воздушной подушке
chercher quelques
effets de
flanquement
стремиться организовать фланговый огонь на нескольких направлениях
collection d'
effets de
dotation organique
комплект табельного обмундирования и снаряжения
effet de
brouillage antiradar
создание помех радиолокационным средствам
effet de
brouillage antiradar
пятна на экране радиолокатора, вызываемые помехами
effet de
chaleur
световое излучение
(при ядерном взрыве)
effet de
chaleur
поражающее действие светового излучения
(при ядерном взрыве)
effet de
contamination
радиоактивное заражение
effet de
coucher de soleil
ночной эффект
effet de
cumulation
кумулятивное действие
effet de
destruction
уничтожение
effet de
dissuasion
стратегия устрашения
effet de
dissuasion
эффект устрашения
effet de
dissuasion
устрашение
effet de
dissuasion
действие устрашения
effet de
déception
дезинформация
effet de
déception
дезориентация
effet de
déception
обманный манёвр
effet de
déception
введение в заблуждение
effet de
"flash"
световое излучение
effet de
harcèlement
изматывание
effet de
harcèlement
изнурение
effet de
harcèlement
беспокоящее действие
effet de
la radioactivité
радиоактивное заражение
effet de
la radioactivité
поражающее действие проникающей радиации
effet de
l'artillerie
результаты обстрела
effet de
l'artillerie
эффективность стрельбы
effet de
l'artillerie
огневое воздействие
effet de
l'artillerie
действительность стрельбы
effet de
l'attaque
эффективность наступления
effet de
l'explosion
фугасное действие
effet de
l'explosion
взрывное действие
effet de
masse
массированное воздействие
effet de
masse
эффективность массированного огня
effet de
masse
мощное воздействие
effet de
masse
действительность массированного огня
effet de
mine
фугасное действие
effet de
neutralisation
подавление
effet de
neutralisation
эффективность огня на подавление
effet de
neutralisation
нейтрализующее действие
effet de
neutralisation
действительность огня на подавление
effet de
perforation
пробивное действие
(пули, снаряда)
effet de
protection
защитное действие
effet de
proximité
неконтактное действие
effet de
rasance
эффективность настильного огня
effet de
rasance
действительность настильного огня
effet de
réaction
реактивное действие
effet de
saturation
эффективность массированного огня
effet de
saturation
действительность массированного огня
effet de
souffle
ударное действие взрывной волны
effet de
souffle direct
прямое действие ударной волны
effet de
souffle direct
непосредственное действие ударной волны
effet de
souffle indirect
косвенное действие ударной волны
effet de
surprise
внезапность
effet de
surprise
фактор внезапности
(
vleonilh
)
effet tardif de l'explosion atomique
отдалённые последствия ядерного взрыва
effet tardif de l'explosion atomique
отдалённые последствия атомного взрыва
effet tardif de l'explosion nucléaire
отдалённые последствия ядерного взрыва
effet tardif de l'explosion nucléaire
отдалённые последствия атомного взрыва
effets de
casernement
казарменное имущество
effets de
couchage
постельные принадлежности
effets de
dessus
предметы верхней одежды
effets de
dotation individuelle
личное имущество
effets de
dotation individuelle
личные носильные вещи
effets de
dotation individuelle
индивидуальная защитная одежда
effets de
dotation organique
табельное обмундирование
effets de
dotation organique
табельная защитная одежда
effets de
l'arme nucléaire
последствия применения ядерного оружия
effets de
l'arme nucléaire
поражающие факторы ядерного оружия
effets de
l'explosion atomique
результаты ядерного удара
effets de
l'explosion atomique
поражающие факторы ядерного взрыва
effets de
l'explosion nucléaire
поражающие факторы ядерного взрыва
effets de
l'explosion nucléaire
результаты ядерного удара
effets de
l'explosion nucléaire
поражающие факторы атомного взрыва
effets de
petit équipement
мелкие предметы снаряжения
effets de
protection
защитная одежда
effets de
souffle, effets mécaniques
поражающее действие ударной волны
(
vleonilh
)
effets présents par la mission de tir
результаты, предусмотренные огневой задачей
exercice de démonstration des
effets de
feux
показная стрельба
hors
effet de
sol
«без влияния земли»
(t у поверхности земли +15°C с понижением на 6°С через каждые 1000 м высоты)
indemnité de perte d'effets
возмещение потери личных вещей
l'
effet de
masque
маскирующее действие
l'
effet de
masque
маскировка
machine à
effet de
sol
машина на воздушной подушке
matériel et
effets de
campement
палаточное снаряжение
matériel et
effets de
campement
лагерное имущество
navire à
effet de
surface
экраноплан
(
I. Havkin
)
navire à
effet de
surface
корабль на воздушной подушке
navire à
effet de
surface et à quilles latérales
корабль на воздушной подушке с боковыми килями
obus explosif à
effet de
mine
фугасный снаряд
obus explosif à
effet de
mine
фугасная граната
périodicité de renouvellement des effets
срок замены обмундирования
périodicité de renouvellement des effets
срок выдачи нового обмундирования
subir l'
effet de
substances radioactives ou toxiques
подвергаться воздействию ядовитых или радиоактивных веществ
(
vleonilh
)
surface atteinte par l'
effet de
souffle
задульный конус
système de lavage contre les
effets des
explosions atomiques
система водяной защиты корабля
tir de démonstration des
effets de
feux
показная стрельба
turbine à combustion à
effet de
réaction directe
турбореактивный двигатель
échapper aux
effets de
l'artillerie
не подвергаться воздействию огня артиллерии
Get short URL
