Terms for subject Technology containing dur

French	Russian
acier demi-dur	сталь с содержанием углерода 0.4-0.6 %
ajustement dur	тугая посадка (vleonilh)
asbeste dur	грубый асбест
asbeste dur	обыкновенный асбест
bitume dur	жёсткий битум
bitume dur	твёрдый битум
blé dur	твёрдая пшеница
bois dur	древесина твёрдых пород
bout dur	жёсткий подносок (обуви)
brasage dur	пайка твёрдым припоем
béton dur	жёсткий бетон
carbure dur	твёрдый сплав
charbon dur	крепкий уголь
cheville en bois dur	пробка в шпале из дерева твёрдой породы
cliché dur	контрастный негатив
corps magnétique dur	магнитно-твёрдое вещество
couronne à plaquette de métal dur	буровая коронка, армированная пластинкой твёрдого сплава
cuir sec et dur	ломкая кожа
cuir à grain dur	кожа с жёстким лицевым слоем
cuiseur pour caramels durs	карамельный вакуум-аппарат
déchets durs	путанка
déchets durs	рвань пряжи
déchets durs	крутые концы
déchets durs	жёсткие угары
emmanchement dur	неподвижное соединение
extra-dur	сверхконтрастный (о фотобумаге)
foret en carbure dur	сверло, оснащённое пластинками твёрдого сплава
foret en carbure dur	твердосплавное сверло
frottement dur	сильное трение
frottement dur	тупое трение
givre dur	твёрдый налёт 4
groupe dur	жёсткая компонента (излучения)
grésil dur	ледяная крупа
pas dur	тяжёлый проступ
photon dur	фотон высокой энергии
photon dur	жёсткий фотон
piste en dur	взлётно-посадочная полоса с жёстким бетонным покрытием
plaquette en métal dur	твердосплавная пластинка
rayon X dur	жёсткий квант
rayons durs	жёсткое излучение
renvidage dur	жёсткая намотка
renvidage dur	тугая намотка
savon dur	твёрдое мыло
savon dur	ядровое мыло
sols durs	твёрдые полы (vleonilh)
supraconducteur dur	жёсткий сверхпроводник
supraconducteur dur	сверхпроводник второго рода
terrain dur	крепкая порода
tissu dur	жёсткая ткань