Terms for subject Packaging containing double

French	Russian
caisse à double ceinture	деревянный ящик с тремя поясами из планок
caisse à double ceinture	ящик с тремя поясами из планок
caisse à double monture	ящик с прибитыми планками на крышке и дне
carton double	склеенный картон
carton double	машиноклеёный картон
carton double	листоклеёный картон
carton double face	двухслойный гофрированный картон
carton doublé de kraft	картон с наружным слоем из крафт-бумаги
carton ondulé double-double	двустенный гофрированный картон
carton ondulé double-double	пятислойный гофрированный картон
carton ondulé double face	одностенный гофрированный картон
carton ondulé double-face	трёхслойный гофрированный картон
carton ondulé double face	двусторонний гофрированный картон
carton ondulé double face	трёхслойный гофрированный картон
collage en double L	укупоривание картонных ящиков путём заклеивания продольного шва клапанов и поперечных швов крышки лентой (без загиба свободных концов)
collage en double T	укупоривание картонных ящиков путём заклеивания продольного шва клапанов и поперечных швов крышки лентой с загибом свободных концов на обе боковые стороны ящика
double de tissu	кэшированный тканью
double pli	двойной закаточный шов (d’un emballage métallique)
double pli	углошов (d’un emballage métallique)
double pli	двойной шов (в металлической таре, d’un emballage métallique)
doublé de feuille	ламинированный фольгой
doublé de feuille	покрывать плёнкой
doublé de feuille	кэшировать фольгой
doublé de feuille	кэшированный алюминиевой фольгой
feuille doublée	кашированный лист
feuille doublée	кэшированный лист
feuille doublée	кэшированная плёнка
feuille doublée	кашированная плёнка
palette à double plancher	плоский поддон с двумя настилами (avec plancher pour la charge et plancher d’appui)
papier ciré double face	двухслойная бумага, ламинированная воском
papier crêpe double	двухслойная крепированная бумага
papier crêpe double face	упаковочная бумага, крепированная в двух направлениях
papier double bitumine	двухслойная бумага с внутренним слоем из битума
papier doublé	многослойная бумага
papier doublé	ламинированная бумага
papier doublé de toile	бумага, склеенная с полотном
papier paraffine double face	двухслойная бумага, ламинированная воском
ruban adhésif double face	клейкая лента с двусторонним покрытием
sac de papier grande contenance doublé de polyéthylène	бумажный мешок из крафт-бумаги, покрытой полиэтиленом
sachet doublé	мешочек "дуплекс"
sachet doublé	двойной пакет
sachet doublé	пакет с сорочкой
tissu doublé	кэшированная ткань
tissu doublé	кашированная ткань
tissu doublé	ткань с покрытием