Terms for subject Electronics containing doublé

French	Russian
affichage double analogique-numérique	двойная комбинированная аналогово-цифровая индикация
armure en feuillard double	броня из двух стальных лент
barre double	двухполосная шина
barre double	двойная шина
bobinage double	двойная обмотка
bobinage doublé	двухходовая обмотка
boudinage double	двойная спирализация (нити)
boîte de résistances double	сдвоенный магазин сопротивлений
branchement double	ответвление двух линий
carte imprimée double face	двухсторонняя печатная плата
cathode double	двойной катод
cellule à double face	двусторонняя ячейка
chaîne double	сдвоенная гирлянда
circuit en double T	мост двойной Т-образный
coin double	двойной клин
commande à double vitesse	двухскоростной привод
compteur triphasé à double équipage	двухэлементный трёхфазный счётчик
compteur à double tarif	счётчик двухставочного тарифа
compteur à double tarif	счётчик двойного тарифа
condensateur double	сдвоенный конденсатор
conducteur à fil double	двухжильный провод
connecteur à double barrière d'étanchéité	герметичный соединитель со сдвоенным уплотнением
connexion en double triangle	включение двойным треугольником
connexion en double triangle	соединение двойным треугольником
connexion en double zigzag	соединение двойным зигзагом
connexion en double étoile	соединение двойной звездой
contrepoids parallèle double	двойной параллельный заземлитель
couplage en double zigzag	схема соединения двойным зигзагом
couplage en double zigzag	схема двойного зигзага
couplage en double étoile	шестифазная схема соединения двойной звездой
couplage en double étoile	схема двойной звезды
couplage à deux à double voie	схема двухполупериодного выпрямления
couteau double de contact	контактный двухполосный нож
câble armé de feuillard double	кабель бронированный двумя стальными лентами
distribution à double ligne	схема распределения по двойной линии
double alternance	полный период переменного тока
double appui	двойная опора
double avarie	двойная авария
double cage d'écureuil	двойная беличья клетка
double T	Т-образный мост двойной
double T	двойной Т-образный мост
douille à double bague	патрон со сдвоенным кольцом (для абажура)
défaut double à la terre	двойное замыкание при повреждении изоляции на землю
feeder double	двойной фидер
fil de contact double	двойной контактный провод
с двухслойной оплёткой fil à guipage double	провод
filament à double boudinage	биспираль
filament à double en double spirale	биспираль
fréquence double du réseau	удвоенная частота сети
génératrice électrostatique à double transport	электростатический генератор с двойным переносом зарядов
с наложением двух повивов в противоположные стороны hélice double de fils	скрутка
induit double	двойной якорь
induit à double T	двузубчатый якорь
interrupteur à double rupture	выключатель с двукратным разрывом
interrupteur à double rupture	выключатель с двойным разрывом
isolateur de suspension à double capot	двухтарельчатый подвесной изолятор
jeu de barres double	двойная система сборных шин
lampe à double à filament bispiral	биспиральная лампа
ligne de contact double	сдвоенная контактная линия
ligne double	двухцепная линия
ligne à double circuit	двухцепная электрическая линия
machine asynchrone à double alimentation	асинхронная машина двойного питания
machine à double collecteur	двухколлекторная машина
magnéto double	двойной индуктор
montage en pont double	схема двойного моста
montage en pont double	двойная мостовая схема
moteur à double cage	двигатель с двойной беличьей клеткой (d'écureuil)
moteur à double induit	двухъякорный двигатель
moteur électrique double	сдвоенный электродвигатель
moteur électrique à double alimentation	электродвигатель двойного питания
oscillographe à double faisceau	двухлучевой осциллограф
panneau à double jeu de barres	панель с двойной системой сборных шин
pont en double T	Т-образный мост двойной
pont à double bras	двуплечий мост
poteau double de ligne	двойная опора
poteau double de ligne	сдвоенная опора
poteau double de ligne	анкерная опора
poteau en double T	Т-образная опора сдвоенная
potentiomètre double à axes concentriques	двойной потенциометр с концентрическими осями
pylône à double à double terne	двухцепная опора
relais à deux à double effet	двухпозиционное реле
relais à double armature	реле с двойным якорем
rhéostat double	сдвоенный реостат
rotor à cage d'écureuil de à doubles encoches	ротор с двойной беличьей клеткой
rotor à cage d'écureuil de à doubles encoches	двухклеточный ротор
rotor à cage d'écureuil à double cage	ротор с двойной беличьей клеткой
rotor à cage d'écureuil à double cage	двухклеточный ротор
rubaneuse double	двойной лентообмотчик
rupture double	двукратный разрыв
rupture double	двойной разрыв
réacteur double fonction	реактор двойного назначения
réseau en pont double	схема двойного моста
sectionneur à double ouverture	двухразрывный разъединитель
soudage à double vague	пайка двойной волной припоя
support double d'isolateur à collier	двойной изоляторный крюк на обойме
système à double tarif	система с двойным тарифом
tableau à double face	сдвоенный щит
tableau à double face à couloir	двойной распределительный щит с коридором обслуживания
travail en double équipe	работа в две смены
ventilation double	смешанная вентиляция
ventilation double	смешанная система вентиляции
ventilation double	сдвоенная вентиляция
verre doublé	многослойное стекло
à contact double	двухконтактный
à enroulement double	двухобмоточный
à fil double	двухжильный
à position double	двухпозиционный
à vitesse double	двухскоростной
échelle double	двухстрочная шкала
émaillage double	нанесение двойного эмалевого слоя
étage double	двойной каскад