Terms containing diurne

Subject	French	Russian
meteorol.	aberration diurne	суточная аберрация
tech.	aberration diurne	суточная аберрация (света)
tech.	amplitude diurne	амплитуда суточного хода
gen.	amplitude diurne	суточная амплитуда
Игорь Миг	amplitude diurne de la température	суточный ход температуры
meteorol.	amplitude diurne moyenne	среднесуточная амплитуда
meteorol.	amplitude semi-diurne	амплитуда полусуточная
astronaut.	arc diurne	дуга, описываемая светилом над горизонтом в течение дня
astr.	arc diurne	дневная дуга
meteorol.	balisage diurne	дневное сигнальное оборудование (аэродрома)
avia.	balisage diurne	оборудование системы дневного наведения
avia.	bombardement diurne	дневное бомбометание
avia.	bombardement diurne	дневной бомбардировочный удар
avia.	bombardement diurne	дневная бомбардировка
hydr.	brise diurne	морской бриз
astronaut.	cercle diurne	суточная параллель
avia.	ciel diurne	дневное небо
astronaut.	compensation de mouvement diurne	поправка на вращение Земли
astronaut.	composante diurne	суточная составляющая
meteorol.	convection diurne	дневная конвекция
meteorol.	cumulus d'évolution diurne	кучевые облака дневного развития
med.	cure d'air diurne	лечение дневным воздухом
med.	cécité diurne	дневная слепота
astr.	côté diurne	дневная сторона (I. Havkin)
avia.	dispositif de vision diurne	устройство для дневного наблюдения (Maeldune)
meteorol.	distorsion diurne	суточное искажение
astronaut.	distribution verticale diurne de la concentration électronique	дневное вертикальное распределение электронной концентрации (в атмосфере Земли)
radio	effet diurne	дневной эффект
astr.	essaim diurne	дневной поток
light.	facteur d'éclairage diurne	коэффициент естественной освещённости
auto.	feux de circulation diurne	дневные ходовые огни (Nadiya07)
gen.	fleur diurne	дневной цветок
construct.	fluctuations diurnes d'écoulement	внутрисуточное распределение стока
astronaut.	formation de la couche E sporadique diurne	возникновение дневного спорадического слоя E
construct.	harmonogramme diurne	суточная циклограмма
med.	incontinence urinaire diurne	дневное недержание мочи
med.	incontinence urinaire à la fois diurne et nocturne	одновременное дневное и ночное недержание мочи
gen.	insectes diurnes	однодневные насекомые
astr.	libration diurne	суточная либрация (IceMine)
astr.	libration diurne	параллактическая либрация (IceMine)
astr.	lueur atmosphérique diurne	дневное свечение атмосферы
astronaut.	lueur du ciel diurne	дневной свет
tech.	luminance diurne	дневное свечение
meteorol.	luminescence diurne	дневное свечение
tech.	lumière diurne	дневное освещение
tech.	lumière diurne	дневной свет
phys.	lumière du ciel diurne	свечение дневного неба
meteorol.	lumière du ciel diurne	свет дневного неба
tech.	marche diurne	суточный ход
meteorol.	marée diurne	дневной прилив
tech.	marée diurne	суточный прилив
hydr.	marée quart-diurne	четвертьсуточный прилив
tech.	marée semi-diurne	полусуточный прилив
hydr.	marée semi-diurne avec inégalité diurne	полусуточный прилив при неравенстве полусуточных приливов внутри суток
hydr.	marée semi-diurne régulière	регулярный полусуточный прилив
hydr.	marée semi-diurne régulière	правильный полусуточный прилив
meteorol.	maximum diurne	дневной максимум
tech.	maximum diurne	суточный максимум
med.appl.	mesurage de variabilité diurne	измерение дневной изменчивости
med.appl.	mesurage de variabilité diurne	измерение дневной вариации
astronaut.	minimum diurne	дневной минимум
tech.	minimum diurne	суточный минимум
meteorol.	minimum diurne de température	дневной минимум температуры
meteorol.	minimum diurne de température	суточный минимум температуры
astr.	mouvement diurne	суточное движение
survey.	mouvement diurne de la Terre	суточное вращение Земли
astr.	mouvement diurne du radiant	суточное смещение радианта
survey.	mouvement moyen diurne	среднее суточное движение
astr.	moyen mouvement diurne	среднее суточное движение
astronaut.	moyenne diurne	среднее суточное значение
astr.	météore diurne	дневной метеор
survey.	nutation diurne	суточная нутация
biol.	oiseaux diurnes	дневные птицы (I. Havkin)
meteorol.	onde diurne	суточная волна
tech.	onde luni-solaire diurne	лунно-солнечная суточная волна
astr.	onde semi-diurne	полусуточная волна
radio	onde à trajet diurne	дневная волна
meteorol.	ondes semi-diurnes de la pression barométrique	полусуточные волны барометрического давления
meteorol.	oscillation diurne	суточное колебание
tech.	parallaxe diurne	геоцентрический параллакс
tech.	parallaxe diurne	суточный параллакс
construct.	partie diurne du logement	зона дневного пребывания
construct.	pensionnat de séjour diurne	дневной пансионат
med.	pollakisurie diurne	дневная поллакиурия
med.	pollakiurie diurne	дневная поллакиурия
meteorol.	pollution diurne	суточное загрязнение
radio	portée diurne	дальность дневной передачи
avia.	prise de vue diurne	дневная аэрофотосъёмка
avia.	prise de vue diurne	дневной аэроснимок
avia.	prise de vue diurne	дневное воздушное фотографирование
astronaut.	protons diurnes	дневные протоны
avia.	raid diurne	дневной налёт авиации
gen.	rapaces diurnes	дневные хищники
astronaut.	rotation diurne	суточное вращение
tech.	rythme diurne	суточный ход
tech.	rythme diurne	суточные изменения
tech.	rythme diurne	суточный ритм
astronaut.	semi-diurne	полусуточный
tech.	signalisation diurne	дневная сигнализация
astronaut.	source des aurores à protons diurnes	область источника для дневного сектора протонного аврорального овала
tech.	spectre du ciel diurne	спектр излучения дневного неба
tech.	spectre du ciel diurne	спектр свечения дневного неба
astr.	terme diurne	суточный член
med.	troubles mictionnels diurnes	расстройство дневного мочеиспускания
astronaut.	variation demi-diurne	полусуточная вариация (интенсивности космических лучей)
radio	variation diurne	суточный ход (уровня сигнала на трассе радиолинии)
nat.res.	variation diurne	суточный ход
astronaut.	variation diurne	суточная вариация (интенсивности космических лучей)
radio	variation diurne	суточная вариация
radio	variation diurne	суточное изменение
survey.	variation diurne	дневное изменение
meteorol.	variation diurne	суточные колебания
geol.	variation diurne	суточное колебание
meteorol.	variation diurne absolue	абсолютный суточный ход
astronaut.	variation diurne de l'ionisation	суточная вариация ионизации
astronaut.	variation magnétique diurne des jours calmes	магнитная солнечно-суточная вариация по спокойным дням
astronaut.	variation magnétique diurne lunaire	магнитная лунно-суточная вариация
astronaut.	variation magnétique diurne solaire	магнитная солнечно-суточная вариация
hydr.	variations diurnes	суточный ход
hydr.	variations diurnes	суточные изменения
phys.	variations diurnes	суточные вариации
survey.	variations diurnes	дневные колебания
survey.	variations diurnes	колебания суточные
construct.	variations diurnes	суточные колебания (температуры)
astr.	variations diurnes de la latitude	суточные колебания широты
hydr.	variations diurnes d'écoulement	внутрисуточный ход стока
trucks	visibilité diurne	видимость в дневное время
radio	vision diurne	дневное зрение
phys.	vision diurne	дневное видение
med.	vision diurne	фотопическое зрение
gen.	visiteurs diurnes	Дневные посетители (ROGER YOUNG)
pathol., obs.	vue diurne	гемералопия
astronaut.	zone aurorale diurne	дневная зона полярных сияний
textile	éclairage diurne	дневной свет
tech.	éclairage diurne	дневное освещение
tech.	éclairage diurne	естественное освещение
astronaut.	électrons diurnes	дневные электроны
meteorol.	évolution diurne	дневная эволюция