Terms for subject Aviation containing disque

French	Russian
angle de basculement du disque balayé	угол взмаха ометаемого диска
angle de basculement du disque balayé	угол наклона ометаемого диска
bougie avec électrode à bague et à disque	свеча с кольцевым и дисковым электродами
charge au disque	удельная нагрузка на ометаемый диск (винта)
charge au disque	удельная нагрузка на ометаемую площадь (винта)
charge du disque	удельная нагрузка на ометаемый диск (винта)
charge du disque	удельная нагрузка на ометаемую площадь (винта)
charge du disque balayé	удельная нагрузка на ометаемый диск (винта)
charge du disque balayé	нагрузка на ометаемую воздушным винтом площадь
charge du disque balayé	удельная нагрузка на ометаемую площадь (винта)
chargement de disque du rotor	удельная нагрузка на ометаемый диск несущего винта
chargement de disque du rotor	удельная нагрузка на ометаемую площадь несущего винта
clapet à disque de rupture	клапан с разрывной диафрагмой (Maeldune)
couronne de jante du disque	венец диска (турбины)
couronne de jante du disque	обод диска (турбины)
disque amovible	градуированный делительный круг (для регулировки газораспределения двигателя)
Disque aubagé	моноколесо (eugeene1979)
disque aérofrein	дисковый аэродинамический тормоз
disque balayé par l'hélice	ометаемый диск воздушного винта
disque balayé par l'hélice	площадь, ометаемая воздушным винтом
disque balayé par l'hélice	ометаемая площадь воздушного винта
disque basse pression	диск ротора низкого давления
disque circulaire placé transversalement au courant	стабилизатор факела пламени
disque circulaire placé transversalement au courant	завихритель
disque d'amortissement	диск амортизатора
disque de compresseur	диск ротора компрессора
disque de relèvement	азимутальный круг
disque de rupture	разрывная пластинка (в холодильной установке)
disque de rupture	разрывная мембрана (в ракетных двигателях)
disque de rupture	предохранительная диафрагма
disque de rupture	предохранительная диафрагма (в пороховом ракетном двигателе)
disque de turbine	диск турбины
disque de turbine refroidi sur ses deux faces	диск турбины с двухсторонним охлаждением
disque d'embrayage du compresseur	диск сцепления нагнетателя
disque d'embrayage du compresseur	диск направляющих лопаток
disque d'entraînement	ведущий диск
disque d'hélice	площадь, ометаемая винтом
disque d'hélice	ометаемый диск воздушного винта
disque d'hélice	ометаемая площадь воздушного винта
disque d'interruption	прерыватель (в системе зажигания)
disque d'interruption	дисковый прерыватель (в системе зажигания)
disque directeur	диск направляющих лопаток
disque du piston	поршневой диск
disque du rotor	ометаемая площадь несущего винта
disque du rotor	ометаемый диск несущего винта
disque du rotor	площадь, ометаемая несущим винтом
disque d'un rotor	ометаемый диск несущего винта
disque d'un rotor	ометаемая площадь несущего винта
disque d'une hélice	ометаемый диск воздушного винта
disque d'une hélice	ометаемая площадь воздушного винта
disque d'éclatement	разрывная мембрана
disque d'éclatement	предохранительная диафрагма
disque d'étanchéité	уплотняющий диск
disque d'étanchéité	герметизирующий диск
disque d'étranglement	дроссельный диск
disque fixe	неподвижный диск
disque haute pression	диск ротора высокого давления
disque jonctif	соединительный диск (ротора компрессора)
disque menant	ведущий диск
disque mené	ведомый диск
disque mobile	подвижный диск
disque mobile	рабочее колесо
disque sustentateur	несущий диск
disque sustentateur	активный диск
disque transversal	пламестабилизатор
disque transversal	стабилизатор пламени
disque à cames	кулачковый диск
disque à cames	кулачковая шайба
disque à deux files d'ailettes	двухвенечный диск
disque à deux files d'ailettes	диск с двумя рядами лопаток
disque à file unique d'ailettes	одновенечный диск
disque à file unique d'ailettes	диск с одним рядом лопаток
disque à friction	фрикционный диск
disque à trous compensateurs	диск с уравновешивающими отверстиями
ensemble arbre-disque de turbine	узел ротора турбины
faux disque	балансировочный ложный диск
garniture de disque de la turbine	облицовка турбинного диска
garniture de disque de la turbine	облицовка диска турбины
jante du disque de turbine	венец диска турбины
jante du disque de turbine	обод диска турбины
levier à disque	регулировочный диск с рычагом
manomètre à disque ondulé	мембранный манометр
manomètre à disque ondulé	манометр с пластинчатой пружиной
moyeu de disque d'embrayage	ступица диска сцепления
plan du disque balayé	ометаемая площадь (винта)
soupape à disque	тарельчатый клапан
surface du disque	ометаемая площадь (винта)
surface du disque balayé	ометаемая винтом площадь