DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing diplôme | all forms | exact matches only
FrenchRussian
ancien diplôméвыпускник (Yanick)
après avoir reçu un diplôme et une médailleсразу после вручения медали и удостоверения к ней (pour " acte de courage et de dévouement " - за "мужество и самоотверженность" // Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
attestation de diplomeсвидетельство об образовании (ROGER YOUNG)
attestation de diplomeсправка о выдаче диплома (ROGER YOUNG)
attestation de diplomeсвидетельство о выдаче диплома (ROGER YOUNG)
Commission d'évaluation des formations et diplomes de gestionКомиссия по оценке бизнес-образования (google.com ROGER YOUNG)
Commission d'évaluation des formations et diplomes de gestionКомиссия по обучению менеджменту и оценке степеней (notion.site ROGER YOUNG)
des sans-diplômeне имеющие образования
diplome d'etatгосударственный диплом (ROGER YOUNG)
diplome d'expertise comptableобладатели национального диплома профессионального бухгалтера (– DEC France+)
diplome d'expertise comptableобладатели национального диплома профессионального бухгалтера (– DEC France+)
diplôme avec mention d'excellenceдиплом с отличием (ROGER YOUNG)
diplôme avec mention honorableдиплом с отличием (ROGER YOUNG)
diplôme de bachelier de l'enseignement de second degréдиплом бакалавра второй ступени среднего образования (ROGER YOUNG)
diplôme de bachelor не bachelierдиплом бакалавра (En France, le titre de bachelier est porté par les titulaires d'un baccalauréat, qui clôt les études secondaires. ROGER YOUNG)
diplôme de docteur-ingénieurдиплом доктора-инженера (vleonilh)
Diplôme de fin d'études doctorales sans grade academiqueДИПЛОМ ОБ ОКОНЧАНИИ АСПИРАНТУРЫ (Translation_Corporation)
Diplôme de formation supérieure complémentaireДиплом о профессиональной переподготовке (Translation_Corporation)
diplôme de la fin d'études en résidanatдиплом об окончании ординатуры (ROGER YOUNG)
diplôme de licenceдиплом лиценциата (kee46)
diplôme de magistèreдиплом магистра (ROGER YOUNG)
Diplôme de Masterдиплом магистра (ROGER YOUNG)
diplôme de maîtriseдиплом магистра (ROGER YOUNG)
Diplôme de reconnaissance de la nationДиплом признательной нации (Фр. - выдаётся военнослужащим за участие в боевых действиях не менее 90 дней vleonilh)
diplôme de specialistе de baseдиплом младшего специалиста (ROGER YOUNG)
diplôme de spécialiste subalterneДиплом младшего специалиста (ROGER YOUNG)
Diplôme de Spécialiste-débutantдиплом младшего специалиста (ROGER YOUNG)
diplôme d'enseignement professionnel supérieurдиплом о высшем профессиональном образовании (Translation_Corporation)
diplôme d'enseignement supérieur completдиплом о полном высшем образовании (ROGER YOUNG)
diplôme d'enseignement supérieur incompletдиплом о неполном высшем образовании (ROGER YOUNG)
diplôme des métiers d'artудостоверение специалиста по художественным промыслам (DMA vleonilh)
Diplôme d'Etat de professeur de musiqueСвидетельство справка о пригодности к исполнению обязанностей преподавателя музыки
diplôme d'honneurпочётная грамота (на выставке)
Diplôme d'études approfondiesдиплом об углублённом образовании (D.E.A. vleonilh)
Diplôme d'Études en Langue FrançaiseДиплом об изучении французского языка (luneau)
diplôme d'études fondamentales en architectureдиплом о высшем архитектурном образовании (DEFA vleonilh)
Diplôme d'études secondairesаттестат о полном среднем образовании (Québec) http://www.mels.gouv.qc.ca/sanction/doc-off/desf.htm vnovak)
diplôme m d'études supérieuresдиплом о высшем образовании (Iricha)
diplôme d'études universitaires généralesДиплом об основном университетском образовании (ROGER YOUNG)
diplôme d'études universitaires professionellesДиплом о профессиональном университетском образовании (ROGER YOUNG)
diplôme d'études universitaires scientifiques et techniquesдиплом о техническом университетском образовании (DEUST vleonilh)
diplôme nationalгосударственный диплом (vleonilh)
diplôme national d'art techniqueгосударственный диплом о высшем художественно-техническом образовании (DNAT vleonilh)
diplôme national supérieur d'expression plastiqueгосударственный диплом о высшем художественном образовании (DNSEP vleonilh)
diplôme m sanctionnant des études supérieuresдиплом о высшем образовании (Iricha)
Diplôme universitaire de technologieуниверситетский диплом технолога (D.U.T. vleonilh)
Diplôme universitaire de technologieдиплом об окончании технологического университета (ROGER YOUNG)
diplôme universitaire technologiqueдиплом об окончании технологического университета (ssn)
diplômé de l'Université ... promotion 1990выпускник Университета ... выпуска 1990 года (Yanick)
Décerner le diplômeвручать диплом (ROGER YOUNG)
la fête de la fin de diplôme de Garvard, par ex.выпускной вечер (z484z)
la fête de la fin de diplôme de Garvard, par ex.выпускной (z484z)
jeune diplôméвыпускник (ВУЗа Yanick)
jury de diplômeэкзаменационная комиссия (ROGER YOUNG)
jury de diplômeаттестационная комиссия (ROGER YOUNG)
jury officiel de diplômeофициальная аттестационная комиссия (ROGER YOUNG)
jury officiel de diplômeофициальная экзаменационная комиссия (ROGER YOUNG)
Les études sont sanctionnées par un diplôme.По окончании обучения выдаётся диплом. (Iricha)
mémoire de diplômeдипломная работа
n'est pas valable sans diplômeбез диплома недействительно (ulkomaalainen)
obtenir le diplôme d'études secondairesзакончить школу (ROGER YOUNG)
passer un diplômeсдать экзамены (на получение диплома)
projet de diplômeдипломный проект (ROGER YOUNG)
Projet de diplômeДипломный проект (ROGER YOUNG)
recevoir un diplôme et une médaille pour acte de courage et de dévouement получить удостоверение к медали и медаль за мужество и самоотверженность (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
recevoir un diplôme et une médaille pour acte de courage et de dévouement получить удостоверение к медали и медаль за мужество и самоотверженность (Alex_Odeychuk)
remise de diplômesнаграждение (вручение сертификатов или дипломов Afanasyeva)
robe de diplôméмантия (rk8qdhd3wko z484z)
supplément au diplômeвкладыш в диплом (Iricha)
usine à diplômesфабрика по изготовлению дипломов (пренебрежительно об учебном, заведении.)
valabilité du diplômeдействительность диплома (le fait que le diplôme est valable kee46)