Terms for subject General containing deviner

French	Russian
comme vous pouvez le deviner	как можно догадаться
deviner d'avance à l'avance	предугадывать (I. Havkin)
deviner ton visage	угадывать твоё лицо (Alex_Odeychuk)
donner à deviner	предложить отгадать
elle n'eut pas de peine à deviner	она без труда догадалась
il ne faut pas être grand sorcier pour deviner cela	не надо быть семи пядей во лбу, чтобы отгадать это
je ne devine pas	я не могу догадаться
je te devine tout, tout doucement	я разгадываю тебя осторожно (Alex_Odeychuk)
on devine	угадывается (напр., корсет под платьем marimarina)