Terms for subject Packaging containing deux-deux

French	Russian
adhérence entre deux feuilles	слёживание (листов, плёнок)
adhérence entre deux feuilles	слипание
adhésif à deux composants	комбинированный клей
adhésif à deux composants	двухкомпонентный клей
boîte en deux pièces	цельноштампованная банка из двух деталей (низа и крышки, consistant en partie inférieure avec couvercle)
boîte en carton composée de deux pièces agrafées	складная коробка или ящик с приставным поясом (боковыми стенками)
boîte en carton composée de deux pièces agrafées	складная коробка или складной ящик с приставным поясом (боковыми стенками)
boîte à deux compartiments	двухкомпонентная банка (pour deux différents produits)
caisse pliante en deux pièces	складная коробка с приставным поясом
caisse pliante en deux pièces	картонный ящик из двух деталей
caisse à tirette en deux pièces	картонный ящик из двух деталей
caisse à tirette en deux pièces	двойной ящик
emballage à deux unités	тара из двух деталей
emballage à deux unités	двойная тара
orienté à deux axes	двуосной вытяжки
orienté à deux axes	биаксиально ориентированный
palette à deux entrées	двухзаходный поддон (ввод вилочных захватов погрузчика с двух противоположных сторон, passage sur deux côtés opposés)
sachet plat à deux coutures	гладкий пакет, склеенный по двум бокам в виде кармана (latérales)
sachet à deux coutures latérales avec la patte scellée	пакет с заклеивающимся клапаном, образуемый из двух лент путём наложения двух боковых сварных швов
étendu à deux axes	двуосной вытяжки
étendu à deux axes	биаксиально ориентированный