Terms for subject Proverb containing destinee

French	Russian
chacun est l'artisan de sa propre destinée	всяк сам своего счастья кузнец
on ne peut fuir sa destinée	от судьбы не уйдёшь (vleonilh)