Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms for subject
Patents
containing
demandeur
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
avant que le
demandeur
ne conçut son invention identique
до изобретения того же объекта заявителем
demandeur
de licence d'office
податель ходатайства о выдаче государственной лицензии
demandeur
en contrefaçon
истец по контрафакции
demandeur
en recours
апеллянт
demandeur
non légitimé
неуправомоченный заявитель
demandeur
non légitimé
неуправомоченный истец
demandeur
non légitimé
нелегитимированный истец
demandeur
non légitimé
неправомерный заявитель
demandeur
primitif
первый заявитель
demandeur
principal
основной истец
enregistrement antérieur de la marque dans le pays du
demandeur
более ранняя регистрация товарного знака в стране заявителя
enregistrement antérieur de la marque dans le pays du
demandeur
предшествующая регистрация товарного знака в стране заявителя
identité du
demandeur
du brevet et du demandeur du certificat d'addition
идентичность лиц, подавших заявки на основной и дополнительный патенты
il faut permettre au
demandeur
la possibilité de limitation
надо предоставить заявителю возможность ограничения
il faut permettre au
demandeur
la possibilité de restriction
надо предоставить заявителю возможность ограничения
il n'y aura pas une relation directe entre le chercheur et le
demandeur
между экспертом и заявителем прямого контакта нет
le
demandeur
a cédé son droit au brevet
заявитель передал своё право на патент
le
demandeur
considère comme son invention:
заявитель рассматривает, как своё изобретение
le
demandeur
n'a pas de droit à la délivrance d'un brevet
заявитель не имеет права на получение патента
le
demandeur
sera tenu d'indiquer le numéro du dépôt
заявитель должен указать номер заявки
pays du
demandeur
страна заявителя
personne habilitée à représenter le
demandeur
представитель заявителя
(
kirei
)
requête du
demandeur
исковое заявление
seul
demandeur
единственный заявитель
Get short URL