Terms containing dans le rôle de

Subject	French	Russian
UN, polit.	Atelier international sur le rôle des organisations de jeunes dans la prévention du crime parmi les jeunes	Международный семинар о роли молодёжных организаций в предупреждении преступности среди молодёжи
gen.	dans le rôle de qn	в роли кого-то (Il est notamment connu comme le créateur et interprète principal (dans le rôle du roi Arthur) de la série télévisée Kaamelott. z484z)
gen.	dans le rôle de qn	в роли (кого-то (Il est notamment connu comme le créateur et interprète principal (dans le rôle du roi Arthur) de la série télévisée Kaamelott. z484z)
theatre.	dans le rôle de	в роли (Portrait de Laurence Olivier dans le rôle de Richard III I. Havkin)
gen.	dans le rôle de qn	в роли кого-то (z484z)
org.name.	Le rôle de l'aquaculture dans le développement durable	специальное мероприятие высокого уровня, посвящённое роли аквакультуры в устойчивом развитии
org.name.	Le rôle de l'aquaculture dans le développement durable	роль аквакультуры в устойчивом развитии
UN	Lignes directrices sur le rôle des services météorologiques et hydrologiques nationaux dans la mise en oeuvre d'Action 21 et de la Convention-cadre sur les changements climatiques	Руководящие принципы относительно роли национальных метеорологических и гидрологических служб в осуществлении Повестки дня на ХХI век и Рамочной конвенции об изменении климата
UN, polit.	Principes directeurs relatifs aux mesures sociales propres à prévenir la délinquance juvénile et à la justice pour mineurs : le rôle des organisations des jeunes dans la région de la CESAP	Руководящие принципы, касающиеся социальных мер по предупреждению преступности среди молодежи и отправления правосудия в отношении несовершеннолетних: роль молодёжных организаций в регионе ЭСКАТО
UN, police	Sécurité publique et prévention de la criminalité: rôles et responsabilités de la police et des autorités locales dans le contexte de la démocratisation	Общественная безопасность и предупреждение преступности: роль и обязанности полиции и местных органов власти в контексте демократизации
UN, police	Séminaire international sur le rôle des collectivités dans la prévention et le traitement de la délinquance juvénile	Международный семинар по предупреждению с помощью общин преступности среди несовершеннолетних и обращению с несовершеннолетними правонарушителями
UN	Séminaire sur le rôle de l'industrie chimique dans la protection de l'environnement	Семинар по вопросу о роли химической промышленности в области охраны окружающей среды
UN	Table ronde sur le rôle des femmes dans la protection de	встреча "за круглым столом" по вопросу о роли женщин в охране окружающей среды
org.name.	Événement spécial de haut niveau sur le rôle de l'aquaculture dans le développement durable	специальное мероприятие высокого уровня, посвящённое роли аквакультуры в устойчивом развитии
org.name.	Événement spécial de haut niveau sur le rôle de l'aquaculture dans le développement durable	роль аквакультуры в устойчивом развитии