 |
| French | Russian |
| dans la mode | в сфере моды (Pierre Cardin n’est plus. Le grand couturier qu’il fut a traversé le siècle, laissant à la France et au monde un héritage artistique unique dans la mode mais pas seulement. // Agence France-Presse Alex_Odeychuk) |
| dans le style de | в стиле (того-то Alex_Odeychuk) |
| dans sa robe transparente | в своём прозрачном платье (Alex_Odeychuk) |
| dans tous le journaux | во всех журналах (Alex_Odeychuk) |
| dans un catalogue | в каталоге (Alex_Odeychuk) |
| j'ai ma photo dans tous le journaux | моя фотография есть во всех журналах |
| mettre dans mon sac | сложить в свою сумочку (Alex_Odeychuk) |
| mettre dans mon sac | сложить к себе в сумочку (Alex_Odeychuk) |
| un héritage artistique dans la mode | художественное наследие в сфере моды (Alex_Odeychuk) |