Terms for subject Electronics containing dépose

French	Russian
brevet déposé	заявка на патент подана (ROGER YOUNG)
brevet déposé	патент, заявка на который находится в стадии рассмотрения патентная заявка находится на рассмотрении отметка на изделии, PP, ПЗННР вопрос о выдаче патента рассматривается вопрос о выдаче патента рассматривается надпись на изделии заявленный патент патентная заявка находится на рассмотрении отметка на изделии (ROGER YOUNG)
brevet déposé	ожидается выдача патента патент, заявка на который находится на рассмотрении (ROGER YOUNG)
brevet déposé	патент заявлен заявка на патент сделана (ROGER YOUNG)
dépose de la ligne	демонтаж линии
ligne déposée	демонтированная линия
pellicule déposée	осаждённая плёнка
pellicule déposée par pulvérisation	напылённая плёнка