DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Food industry containing dégré | all forms
FrenchRussian
acidité exprimée en degrés Dornicкислотность молока, выраженная в градусах Дорника
alcool de haut degréвысокоградусный этиловый спирт
alcoomètre gradué en 0,1 de degré d'alcoolспиртомер класса 01
degré Baboградус Бабо
degré Ballingградус Баллинга
degré Bauméградус Боме (°Б)
degré Bloomградус прочности геля Блума
degré Brixградус Брикса
degré Celsiusградус Цельсия (°С)
degré d'aciditéусловный градус кислотности
degré d'atténuationстепень сбраживания (пивного сусла)
degré d'atténuation apparenteвидимая степень сбраживания
degré d'atténuation apparenteкажущаяся степень сбраживания
degré d'atténuation limiteконечная степень сбраживания
degré d'atténuation réelleдействительная степень сбраживания
degré d'aérationстепень разрыхлённости (теста)
degré de barattageстепень сбиваемости масла
degré de colorationцветной показатель
degré de concentrationконцентрация
degré de cuissonтемпература выпечки
degré de cuissonградус выпечки
degré de cuisson des pâtesстепень развариваемости макаронных изделий
degré de cuisson du sucreстепень уваривания сахара
degré de duretéстепень твёрдости (напр. сливочного масла)
degré de découpageстепень измельчения
degré de désagrégationстепень измельчения
degré de fermentationстепень ферментации
degré de fermentationстепень сбраживания
degré de flétrissageстепень завяливания (чайного листа)
degré de forageстепень подрумянивания (I. Havkin)
degré de foulageстепень раздавливания винограда
degré de fragmentationстепень измельчения
degré de fraîcheurстепень свежести
degré de houblonnageстепень охмеления (пивного сусла)
degré de l'empâtementстепень загустевания (крахмального клейстера)
degré de maturationстепень созревания
degré de moutureстепень помола
degré de pressageстепень прессования
degré de puretéдоброкачественность
degré de puretéчистота
degré de raffinageстепень рафинирования
degré de saccharificationстепень осахаривания
degré de serrageстепень сгущения (утфеля)
degré de torréfactionстепень обжарки (напр. зёрен кофе)
degré de trempage de l'orgeвлажность замоченного ячменя (в процентах)
degré de trempage de l'orgeстепень замачивания ячменя (в процентах)
degré densimétrique du moûtплотность сусла (пива)
degré d'humiditéстепень влажности
degré d'hydrolyseстепень гидролиза
degré Dornicградус кислотности молока Дорника
degré du collageклеящая способность (крахмального клейстера)
degré du schéma international sucrierградус международной сахарной схемы (°S)
degré d'épuisementстепень обессахаривания
degré d'épuisementстепень истощения
degré d'épuisement des drêchesстепень выщелачивания дробины
degré d'épuisement des drêchesстепень промывания дробины
degré d'épurationэффект очистки
degré d'évaporationстепень сгущения
degré Englerградус вязкости Энглера
degré hectolitreкрепость вина на гектолитр
degré-hectolitreистинная крепость вина на гектолитр
degré hydrotimétrique permanentградус постоянной жёсткости воды
degré hydrotimétrique totalградус общей жёсткости воды
degré Kelvinградус Кельвина (°К)
degré Oechsléградус Оксле
degré over proofградус спирта выше пруф
degré proofпруф (равный 0,5% об. в США и 0,571% об. в Великобритании)
degré proofградус спирта (равный 0,5% об. в США и 0,571% об. в Великобритании)
degré saccharimétriqueделение сахариметра
degré saccharimétriqueградус сахариметра
degré spécifique de rotationудельное вращение
degré thermique mortelсмертельная температура (для микроорганизмов)
degré under proofградус спирта ниже пруф
degré Ventzkeградус Вентцке
degrés alcooliquesсодержание спирта
degrés alcooliquesкрепость
degrés alcooliquesалкоголичность
degrés alcooliquesспиртуозность
degrés alcooliquesградусы спирта
degrés alcooliques en poidsвесовые градусы спирта
degrés alcooliques en volumeобъёмные градусы спирта
degrés allemandsнемецкие градусы (жёсткости воды)
degrés anglaisанглийские градусы (жёсткости воды)
degrés apparentsвидимая крепость
degrés apparentsкажущаяся крепость
degrés d'alcoolкрепость
degrés d'alcoolспиртуозность
degrés d'alcoolалкоголичность
degrés d'alcoolсодержание спирта
degrés d'alcoolградусы спирта
degrés en puissanceпотенциальное содержание спирта (в вине)
degrés françaisфранцузские градусы (жёсткости воды)
degrés réelsистинная крепость
degrés réelsдействительная крепость
degrés totauxобщее содержание спирта
dixièmes de degréдесятые доли градуса
perte en degréснижение крепости (напр. спирта)
prendre le degré alcoolique du vinопределять спиртуозность вина (I. Havkin)
thermomètre gradué en degrés centésimauxтермометр со шкалой, разделённой на сотые доли градуса
thermomètre gradué en dixièmes de degréтермометр со шкалой, разделённой на десятые доли градуса
triage d'après le degré de maturitéсортировка по степени зрелости
échelle divisée en degrésградуированная шкала