Terms containing découpeuse

Subject	French	Russian
polygr.	bobineuse-découpeuse	машина для разрезки и намотки бобин
polygr.	bobineuse-découpeuse	машина для разрезки и намотки рулонов
polygr.	bobineuse-découpeuse	бобинорезка
food.ind.	découpeuse automatique	разделочный автомат
polygr.	découpeuse-bobineuse	машина для разматывания, разрезки и наматывания ролевых материалов
polygr.	découpeuse bobineuse	бобинорезальная машина
forestr.	découpeuse-broyeuse	резательно-дробильный агрегат
construct.	découpeuse-chanfreineuse	автогенный резак для обработки кромок
construct.	découpeuse-chanfreineuse	резак для обработки кромок
construct.	découpeuse-chanfreineuse	станок для скашивания кромок
food.ind.	découpeuse continue	штампмашина непрерывного действия (для формования теста для печенья)
food.ind.	découpeuse continue à grand rendement	непрерывно действующая усовершенствованная высокопроизводительная штампмашина
food.ind.	découpeuse de beurre	маслорезальная машина
polygr.	découpeuse de fiches de classements	станок для высечки классификационных индексов
polygr.	découpeuse en feuilles	листорезальная машина
polygr.	découpeuse en feuilles	машина для штанцовки из листовых материалов
polygr.	découpeuse en feuilles	машина для высечки из листовых материалов
polygr.	découpeuse en feuilles	листорезка
textile	découpeuse mécanique pour carton avec cisaille	карторезальная машина с рычажными ножницами
textile	découpeuse mécanique pour carton à couteaux circulaires	карторезальная машина с циркулярными ножами
forestr.	découpeuse transversale	флаторезка
food.ind.	découpeuse verticale	штампующая машина ударного действия
tech.	découpeuse à caramel	машина для разрезания карамельного жгута на батончики
food.ind.	découpeuse à caramel	колочная машина для карамельного жгута
food.ind.	découpeuse à caramel	резальная машина для карамельного жгута
tech.	découpeuse à caramel	карамелережущая машина
food.ind.	découpeuse à cylindre	ротационно-штампующая машина (для формования теста для печенья)
food.ind.	découpeuse à guillotine	гильотинная резальная машина
textile	découpeuse à guillotine	гильотинная резальная машина для лоскута (гильотинного типа)
mech.eng.	découpeuse à guillotine	гильотинные ножницы
tech.	découpeuse à guillotine	гильотинная резательная машина
food.ind.	découpeuse à levier à disques interchangeables	рычажная резальная машина со сменными дисками
forestr.	découpeuse à meule	раскряжёвочный станок с заточным устройством
mech.eng.	découpeuse à métaux	дыропробивной станок
construct.	découpeuse à métaux	металлорежущий станок
food.ind.	découpeuse à nouilles	лапшерезка
food.ind.	découpeuse à nouilles	лапшерезальная машина
tech.	découpeuse à pâte	тестоделительная машина
forestr.	défonceuse-découpeuse	фрезерно-копировально-токарный станок
met.	matrice découpeuse	вырубная матрица
tech.	matrice découpeuse	матрица вырубного штампа
food.ind.	pâte à découpeuse	тесто для печенья, формуемое на штампмашине ударного действия