Terms for subject General containing déboucher

French	Russian
crise des débouchés	кризис сбыта
déboucher dans	соединяться с чем-л. (I. Havkin)
déboucher dans	сообщаться с чем-л. (La fenêtre débouche, via un conduit, dans un récipient de collecte des métaux. I. Havkin)
déboucher dans la clairière	выйти на поляну
déboucher par surprise	нападать внезапно (vleonilh)
déboucher sur	приводить к (I. Havkin)
déboucher sur	вызывать (Une mauvaise estime de soi peut déboucher sur des troubles tels que le trac, la boulimie ou la honte. I. Havkin)
déboucher sur	служить причиной чего-л. (I. Havkin)
déboucher sur	являться источником чего-л. (I. Havkin)
déboucher sur	выражаться в (I. Havkin)
déboucher sur	служить источником чего-л. (I. Havkin)
déboucher sur	проявляться в (I. Havkin)
déboucher sur	выливаться в (I. Havkin)
déboucher sur	являться причиной чего-л. (I. Havkin)
déboucher sur	влечь за собой (I. Havkin)
déboucher sur	вести к (I. Havkin)
déboucher sur	иметь своим следствием (I. Havkin)
loi des débouchés	закон рынка
lutte pour les débouchés	борьба за рынки
se déboucher	прочищаться
trou débouchant	сквозная дыра (marimarina)
vrille à déboucher	сантехнический трос (Yanick)