Terms containing cravaté

Subject	French	Russian
ornit.	alapi à cravate noire	красноспинная славковая муравьянка (Myrmeciza ferruginea)
TV	capsule cravate	микрофон-петличка (Farida Chari)
inf.	costume-cravate	служащий (marimarina)
inf.	costume-cravate	"белый воротничок" (marimarina)
inf.	costume cravate	"костюмчик с галстуком" (о характерной одежде мелкого служащего)
gen.	cravate de chanvre	пеньковый галстук
gen.	cravate de chanvre	петля виселицы
gen.	cravate de chanvre	верёвочный галстук
med.appl.	cravate de mousse plastique	воротник из пеноматериала
med.appl.	cravate de plâtre	гипсовый воротник
gen.	cravate tout soie	галстук из чистого шёлка
med.appl.	cravate à cou	шейный воротник
gen.	cravaté de rouge	в красном галстуке
gen.	cravaté de serviette	с подвязанной салфеткой
gen.	drapeau cravaté de crêpe	знамя с траурными лентами
gen.	défaire la cravate	ослабить галстук (kopeika)
gen.	faire sauter sa cravate	сорвать галстук
med.	incision en cravate	воротникообразный разрез
textile	machine à cravates	галстучная вязальная машина
ornit.	mango à cravate noire	черногорлый манго (Anthracothorax nigricollis)
ornit.	mango à cravate verte	зеленогорлый манго (Anthracothorax viridigula)
TV	micro cravate	"петличка" (Vera Fluhr)
TV	micro cravate	нагрудный микрофон (Vera Fluhr)
TV	micro cravate	петличный микрофон (Vera Fluhr)
TV	micro cravate	микрофон-лавалье (Vera Fluhr)
gen.	micro-cravate	миниатюрный микрофон, прикалываемый к одежде
ornit.	myrmidon cravaté	серогрудая крапивниковая муравьеловка (Myrmotherula haematonota)
gen.	nœud de cravate	узел галстука
food.ind.	nœuds de cravates	«узлы галстуков» (макаронные изделия, штампованные в виде галстучков)
gen.	pochette et cravate assorties	комплект из галстука и платочка
slang	porte-cravate	шея (bisonravi)
gen.	porter en cravate	носить на шее
gen.	prendre à la cravate	схватить за горло
gen.	rajuster sa cravate	поправить галстук
gen.	relâcher la cravate	ослабить галстук (kopeika)
gen.	se cravater	надевать галстук (на себя)
gen.	se jeter un de derrière la cravate	пропустить стаканчик
nonstand.	se jeter un verre derrière la cravate	заложить за галстук (z484z)
inf.	se jeter un verre derrière la cravate	пропустить стаканчик алкоголя (julia.udre)
nonstand.	s'en jeter un derrière la cravate	заложить за галстук
nonstand.	s'en jeter un derrière la cravate	пойти выпить (z484z)
nonstand.	s'en jeter un derrière la cravate	пойти посидеть выпить (z484z)
nonstand.	s'en jeter un derrière la cravate	пропустить стаканчик
nonstand.	s'en s'envoyer un derrière la cravate	заложить за галстук
nonstand.	s'en s'envoyer un derrière la cravate	пропустить стаканчик
textile	tissu pour cravates	галстучная ткань
gen.	épingle de cravate	булавка для галстука (vleonilh)