Terms for subject Technology containing court

French	Russian
appareil d'allumage à courts intervalles	прибор для короткозамедленного взрывания
arc de court-circuit	электрическая дуга при коротком замыкании
bague court-circuiteuse	короткозамыкающее кольцо
ballon à col court	короткогорлая колба
barre de court-circuitage	перемычка
barre de court-circuitage	закорачивающий мостик
barre de court-circuitage	короткозамыкающий стержень
battement court	редкое биение (при синхронизации)
battement court	короткое биение (при синхронизации)
canon court	гаубица
caractéristique en court-circuit	характеристика короткого замыкания (синхронного генератора)
carotte de court-circuit à réaction	однополюсный пистолет для точечной сварки
cavalier de court-circuit	короткозамыкающая перемычка
chambrage court	зенкование небольших углублений
chanvre à court brin	коротковолокнистая пенька
conservation à court terme	краткосрочное хранение
copeau court	стружка скалывания
court-bois	бабка
court-bois	подпорка
court-bois	короткая стойка
court-bois	распорка
court-bois	стойка
court-circuit	короткий ток воздуха
court-circuiter	закорачивать
court-jeu	земляной бур длиной менее 1 м
court-métrage	короткометражный кинофильм
courts intervalles	короткие замедления
dispositif de mise en court-circuit	закорачивающий выключатель
détonateur à court retard	электродетонатор короткозамедленного действия
entreposage frigorifique à court terme	краткосрочное холодильное хранение
filetage court	короткая резьба
film de court métrage	короткометражный фильм
film de court métrage	короткометражный кинофильм
fleuret court	забурник
freinage en court-circuit	торможение коротким замыканием
freinage par mise en court-circuit	торможение коротким замыканием (электродвигателей)
fusée à court retard	взрыватель с малым замедлением
impédance en court-circuit	полное сопротивление короткозамкнутой цепи
impédance en court-circuit	полное сопротивление короткого замыкания
lamage court	зенкерование
lin court	коротковолокнистый лён
lin court	короткий лён
moteur asynchrone avec induit en court-circuit	короткозамкнутый асинхронный двигатель
moteur court	короткоходный двигатель
moteur d'induction avec induit en court-circuit	асинхронный короткозамкнутый двигатель
piège court	мелкая ловушка
plot de court-circuit	контакт короткого замыкания
pont de court-circuit	короткозамыкающий мост
pont de court-circuit	короткозамыкающий мостик
pont de court-circuit	короткозамыкающая перемычка
position de court-circuit	точка короткого замыкания
position de court-circuit	место короткого замыкания
prévision à court terme	краткосрочный прогноз
rail court	укороченный рельс
rapport de court-circuit	отношение короткого замыкания
recherche d'un court-circuit	поиск места короткого замыкания
relais de court-circuitage	реле короткого замыкания
rotor en court-circuit	короткозамкнутый ротор
résistance en court-circuit	сопротивление короткого замыкания
résistance à court-circuit	прочность при коротких замыканиях
résistance à court-circuit	устойчивость при коротких замыканиях
résistance à court-circuit	сопротивление при коротком замыкании
sectionneur de mise en court-circuit	короткозамыкатель
spire court-circuitée	короткозамкнутый виток
taraud court à main	ручной короткий метчик
taraud court à main	слесарный короткий метчик
tourner court	поворачивать ся на месте
à court terme	кратковременный
éclatement court	недолёт (при артиллерийской стрельбе)
étrier de court-circuit	короткозамыкатель
étrier de court-circuit	короткозамыкающий мостик