 |
| French | Russian |
| couper la courbe | срезать закругление |
| couper les lignes | пересечение линий (Конькобежец не имеет права с целью сокращения дистанции пересекать коньками внутреннюю линию поворота, которая обозначена мобильными маркерами или снегом; подобное нарушение может повлечь за собой дисквалификацию. Augure-Maitre du monde) |