Terms for subject Technology containing coulissé

French	Russian
calibre à coulisse	штангенциркуль
centre d'oscillation de coulisse	центр качания кулисы
châssis à coulisse	подъёмная оконная рама
commande par coulisse-manivelle	передача посредством качающейся кулисы
commande par coulisse-manivelle	кривошипно-кулисная передача
commande par coulisse-manivelle	передача движения посредством кривошипа с кулисой
commande par coulisse rotative	передача движения вращающейся кулисой
commande par coulisse rotative	привод посредством вращающейся кулисы
coulisse courbe	фигурный паз фасонная прорезь
coulisse courbe	фасонный паз фасонная прорезь
coulisse courbe	фасонный паз фигурная прорезь
coulisse courbe	фигурный паз фигурная прорезь
coulisse curviligne	фигурный паз
coulisse de chute libre	свободно падающий буровой инструмент
coulisse de distribution	распределительный кулисный механизм
coulisse de déchargement	наклонный жёлоб для спуска грузов
coulisse lournante	вращающаяся кулиса
coulisse-manivelle	кривошип с кулисой
coulisse ordinaire	открытая кулиса
coulisse oscillante	коромысло
coulisse suiffée	спусковая стапельная дорожка, смазанная техническим жиром
coulisse à deux flasques	кулиса со сквозным пазом
coulisse à excentrique	кривошипный диск с радиальной прорезью
coulisse à excentrique	кривошипный диск с кулисой
coulisse à excentrique	кривошип с кулисой
coulisse à manivelle	кривошип с кулисой
fourche à coulisse	коромысло (переводного механизма стрелки)
guidage à coulisse	направление посредством прорези (в какой-л. детали)
interrupteur à coulisse	ползунок (nattar)
levier à coulisse	коромысло
levier à coulisse	балансир
levier à coulisse	рычаг с регулируемой точкой опоры
loupe à coulisse	складной глазок
loupe à coulisse	ткацкая лупа
manivelle à coulisse	кулиса
manivelle à coulisse tournante	вращающаяся кулиса
pied à coulisse	раздвижной калибр
plateau à coulisse courbe	диск с криволинейной канавкой
plateau à coulisse courbe	диск с фигурным пазом
plateau à coulisse courbe	плоский кулак с фигурным пазом
plateau à coulisse courbe	плоский кулак с криволинейным пазом
plateau à coulisse courbe	диск с криволинейным пазом
poulie coulisse	эксцентриковый шкив
poulie coulisse	шкив с улиткой
quidange à coulisse	направление посредством прорези (в какой-л. детали)
quidange à coulisse	направляющая кулиса
règle a coulisse	раздвижной путевой шаблон
règle à coulisse	раздвижной путевой шаблон
soupape à coulisse	задвижка
table à double coulisse	стол, перемещающийся в продольном и поперечном направлениях
tige à coulisse	штанга с прорезью
tige à coulisse	рычаг с прорезью
trombone à coulisse	выдвижной тромбон
trombone à coulisse	цуг-тромбон
vanne à coulisse	скользящий затвор
vanne à coulisse	задвижной вентиль
à coulisse	задвижкой
à coulisse	снабжённый ползушкой
à coulisse	опускной
à coulisse	снабжённый прорезью
échelle à coulisse	выдвижная лестница