Terms for subject Food industry containing controle

French	Russian
appareil de contrôle	контрольный снаряд
appareil pour le contrôle de la panification	устройство для определения энергии брожения дрожжей пробой на подъём теста
atmosphère contrôlée	атмосфера с регулируемым составом газов
autorité de contrôle	орган контроля
balance de contrôle	контрольные весы
carte de contrôle	контрольный график
cave-entrepôt placée sous le contrôle des services de la Régie	винный склад, находящийся под контролем налогового управления
chambre de conservation à l'atmosphère contrôlée	камера хранения в атмосфере контролируемого состава
conservation en atmosphère contrôlée	хранение в атмосфере регулируемого состава
contrôle au quai	контроль напр. молока при приёмке
contrôle bactérien	бактериологический контроль
contrôle de la qualité des aliments	контроль за качеством продуктов питания
contrôle de la salubrité de viande	контроль доброкачественности мяса
contrôle de routine	установившийся контроль
contrôle de routine	повседневный контроль
contrôle de routine	обычный контроль
contrôle des aliments	контроль за качеством пищевых продуктов
contrôle des aliments	санитарный контроль
contrôle des aliments	контроль за продовольствием и питанием
contrôle des prix	контроль цен
contrôle des prix	контроль стоимости
contrôle hygiénique	санитарный контроль
contrôle laitier	контроль молочности
contrôle microbiologique	микробиологический контроль
contrôle officiel	правительственный контроль
contrôle vétérinaire	ветеринарная экспертиза (туш и органов на бойне)
contrôle à la ferme	контроль молока на ферме
contrôle électronique des bouteilles	электронный контроль загрязнённых бутылок
cristallisation contrôlée	направленная кристаллизация
diagramme de contrôle	контрольный график
dispositif de contrôle de la marche du boudin de tabac	приспособление для контроля скорости продвижения табачного жгута
entreposage en atmosphère contrôlée	хранение в атмосфере регулируемого состава
fermentation contrôlée	управляемое брожение
fermentation contrôlée	направленное брожение
fermentation contrôlée	контролируемое брожение
filtre de contrôle	контрольный фильтр
hygrométrie contrôlée	влажность заданной степени
marque de contrôle	контрольная метка
marque de contrôle	контрольный знак
Organisation européenne pour le contrôle de la qualité	Европейская организация контроля за качеством
papier de contrôle du pH	бумажка для определения pH
peson de contrôle du poids individuel des cigarettes	весовой прибор для определения индивидуального веса сигарет
refroidissement contrôlé	направленное охлаждение
salle de maturation des fruits contrôlée	отделение дозаривания плодов с контролируемым составом атмосферы
station de contrôle	контрольная станция
système de contrôle de la qualité des aliments	система контроля за качеством продуктов питания
système national de contrôle alimentaire	национальная система контроля качества пищевых продуктов
système national de contrôle des aliments	национальная система контроля качества пищевых продуктов
tableau de contrôle	контрольный график
tableau de contrôle de température	центральный пульт дистанционного контроля температуры
tamisage de contrôle	ситовый анализ (при контроле работы просеивающих машин)
thermomètre de contrôle	точный термометр
vin d'appellation contrôlée	вино, проверенное на правильность названия марки
vin d'appellation contrôlée	вино проверенной марки
vin d'appellation d'origine contrôlée	вино особо высокого качества, происхождение и производство которого подлежат защите законом (Франция)